海是误解。海是不了解。浪花吻上沙滩，沙滩印上足印，足印曾是你我，你我是不应该的相见，相见是不应该的到来，到来是不应该的玩世不恭。而玩世不恭的你我终究是到来，相见而成你我，印下永远的痕迹在沙滩，见证着浪花的轻吻，一遍又一遍，日日夜夜，在海的呼吸里涨涨落落。海也不过是天边的一隅沙滩，沙滩碎成天际，天际沉作了海。海成为误解。海永远是不了解。

注：原作《海呢》

    海是误解。海是不了解。海是不了解的唇，浪花是自然的吻。海是不应该的沙滩。沙滩是不应该的足印。足印是不应该的践踏。践踏是不应该的来。来是不应该的召唤。召唤是不应该的涛声。涛声是不应该的海。而海汹涌，浪涛天，我看不见尽头，我长身而起，崩云直上，成为尽头。尽头成了一漠海在天上，像沙滩碎倒在海边。沙滩曾经是岩石。岩石曾经是浪花。浪花曾是海。而海，海呢？
       一九七六年三月二十八日。台北。二十二岁作品
       温瑞安