印度支那
Indochina
    1992 彩色片 160分钟
    法国天堂影片公司等联合摄制
    导演：雷吉·瓦尼叶
    编剧：埃里克·奥尔赛纳   路易·加尔戴尔
          卡特琳娜·科恩     雷吉·瓦尼叶
    摄影：弗朗索瓦·卡托内
    主要演员：卡特琳娜·德诺芙（饰埃莲娜）
              文桑·贝雷兹（饰让·巴甫蒂斯特）
              林丹芳（饰卡米尔）

[鉴赏]
　　《印度支那》与其说是在讲述一个悲情四溢而又荡气回肠的爱情故事，莫若说它是通过人们的爱恨离合来见证一段历史、一个时代。
　　“印度支那”不仅仅是一个地理名词，它还代表着法国殖民者对越南人民的统治历史。影片勇敢地揭露了法国殖民统治的罪恶，真实地再现了三四十年代越南人民食不裹腹的苦难生活以及从逐步觉醒到奋起抗争的历史过程。而卡米尔与让·巴甫蒂斯特的爱情故事则浓厚地浸染了这种色彩，成为时代浪潮中的一叶扁舟，见证着历史海洋的潮起潮落。
　　卡米尔枪杀法国军官是决定他们爱情命运的至关重要的一点。由此他们踏上受军方逮捕而被迫逃亡的路。让·巴甫蒂斯特死于暗杀，卡米尔被囚于集中营长达五六年，并最终走向反抗的路。然而卡米尔枪杀法国军官的举动又是必然的。卡米尔虽然从小养尊处优，但千里追寻爱人的过程中，她亲眼目睹了殖民者对当地人民的欺侮、压迫，看到底层人民食不裹腹、风雨飘摇的情景。卡米尔最终的暴发是情绪发展的必然结果也是整个时代正自酝酿的风起云涌的反抗情绪的激情宣泄。由此影片爱情故事具备了丰富的历史意蕴。
　　同时影片在艺术结构上暗含了两条线索，即埃莲娜的殖民之路，卡米尔的反抗之路。母女二人感情甚笃，但却在人生道路的选择上分道扬镳。最终卡米尔赢得了爱情也赢得了反抗殖民的最后胜利。卡米尔在出狱之时对埃莲娜讲“你心目中的印度支那已经不复存在了。”可谓点晴之笔。它既表现了二人价值观上的分歧，也存在着一种主题暗示。埃莲娜作为曾经的殖民者，不得不变卖家产，启程回国。她靠在船舷上的背影也正在告诉人们一个殖民时代已经过去。在埃莲娜的讲述中所提到的访问团中的卡米尔也正代表一个新时代的到来。
　　印度支那是一段历史的记忆，有关爱，有关战争，有关人们对美好生活的梦想。

[故事梗概]
　　30年代的印度支那，年过三旬精明干练的法国女人埃莲娜和父亲经营着一个巨大的橡胶种植园和一个橡胶厂。数以百计的越南人在白人警察和印度工头的监督下，汗流浃背的为她干活。
　　埃莲娜虽然富有，但在感情生活方面却屡遭不幸。年轻法国海军军官让·巴甫蒂斯特因开车迷路，闯进埃莲娜的种植园。他的热情使埃莲娜冰冷的情感死灰复燃，双双坠入爱河。
　　法国驻印度支那总督一直热烈追求着埃莲娜，但她的反应总是不冷不热。在一次总督举行的酒会上，让·巴甫蒂斯特发现埃莲娜在公开场合竭力回避他。
　　此时的印度支那，人民食不裹腹，形势开始动荡。当地人民反抗殖民者的暴动时有发生。埃莲娜的橡胶工厂就曾被人纵火焚烧。在一次暴乱中，法国警方逮捕了十余名共党分子。一名被捕者在逃脱中与埃莲娜养女卡米尔（一个越南姑娘）相撞，卡米尔受惊吓昏倒在血泊中。让·巴甫蒂斯特将卡米尔救回家中，二人一见钟情 。
　　埃莲娜闻知义女爱上了自己的情人，爱妒交加。在她与总督密谋之后，让·巴甫蒂斯特被派往一个毫无防卫任务的孤岛，卡米尔与一富家子弟唐成婚。深受西文文化影响的唐婚后得知卡米尔深爱着让·巴甫蒂斯特，就让她去岛上寻找自己的爱人，而他参加了反抗法国殖民统治的游击队。在孤岛上，让·巴甫蒂斯特目睹了殖民者进行贩卖人口的可耻交易。千里寻找情人的卡米尔误入被贩卖的人群。让·巴甫蒂斯特及时赶到。当一个法国军官残酷折磨一个越南人时，卡米尔夺枪击毙了法国军官。让·巴甫蒂斯特被迫与卡米尔坐船逃离小岛。
　　几天之后，二人被游击队救起，扮成渔民藏于深山。几个月之后，怀有身孕的卡米尔与让·巴甫蒂斯特混迹在一巡回演出的戏班中，剧团演出的剧目正是有关卡米尔与让·巴甫蒂斯特的故事。孩子的出生给让·巴甫蒂斯特带来极大欢乐。一天当他在泉边给孩子做洗礼时，不幸被追踪而来的士兵抓获。经过埃莲娜的斡旋，小孩由她负责抚养。
　　让·巴甫蒂斯特在被押解回法国前被暗杀。卡米尔在集中营被囚禁了五六年。大赦时，埃莲娜来到集中营希望接她回家。卡米尔拒绝了她的要求，并对埃莲娜说：“你心目中的印度支那已经不复存在了。”
　　十几年过后，埃莲娜看到大势已去，变卖家产，带着长大成人的卡米尔的孩子登船回国。途经卡米尔下榻的宾馆，她让孩子进宾馆探望母亲。孩子告诉埃莲娜：“我的妈妈是你。”埃莲娜靠在船舷上，遥望迷朦的大海，陷入沉思。