《百年孤独》之孤独的男人——奥雷里亚诺第二
(2016-05-22 12:56:47)
标签:
《百年孤独》经典加西亚.马尔克斯 |
分类: 阅读经典 |
奥雷里亚诺第二和他的孪生兄弟何塞.阿尔卡蒂奥第二从小酷似又顽皮,连他们的母亲也分辨不清。他们从小爱玩“照镜子游戏”,常常在用餐时面对面而坐,一个用左手掰面包,右手喝汤,一个用右手掰面包,左手喝汤,动作整齐划一,不像是在各自用餐,而像是互相在玩照镜子的游戏。他们还爱玩复杂的换名字游戏,互换在洗礼那天姑姑给他们戴上的写有各自名字的手环和标有名字缩写的不同颜色的衣服,管自己叫对方的名字。因此,家里没有人能确定无误地分辨两人。直到有一天,他们的妈妈终于发现了真相:她给兄弟俩中的一个一杯柠檬水,他刚尝了一口,另一个就抢先说里面没放糖,妈妈想起来的确没放糖。显然,后一个应该叫奥雷里亚诺第二,因为他遗传了奥雷里亚诺.布恩迪亚上校的预言能力,且长得和上校一样瘦骨嶙峋。但事实是,在换名游戏中保留下奥雷里亚诺第二这名字的男孩是前一个喝柠檬水者,他长得和祖父何塞.阿尔卡蒂奥一样,是个彪形大汉。
奥雷里亚诺第二早年喜欢沉浸在梅尔基亚德斯留下的羊皮卷里——一本写了很多故事因为缺页没有结束的书,钻研破译仿佛用音符写成的手稿,一直持续了好多年。他常常在房间里与已去世的梅尔基亚德斯对话、交流(他能清晰地看到他)。直到发生了一桩偶然的事件才让他走出了自己的天地,回到现实世界。他遇上了一个让人买彩票赢手风琴的年轻女人,她对他爱恋有加,甚至在彩票上做了手脚让他赢得了手风琴,也赢得了他的肉体和心灵,使他从一个男孩变成了男人。他开始了懒散放荡的生活,可两周后他发现,原来那女子是将他误认作了他的孪生兄弟何塞.阿尔卡蒂奥第二,他将错就错,在将近两个月的时间里,一直和他兄弟共享一个女人。之后的一天,他兄弟因使那女人得了花柳病被赶了出去,从此再没找过那女人。奥雷里亚诺第二获得了她的原谅,和她一起生活到死。她的名字叫佩特拉.科特斯。
佩特拉.科特斯将奥雷里亚诺第二从梅尔基亚德斯的房间里“解救”出来,为他在世上找到了位置,赋予原本性格内向、落落寡欢的奥雷里亚诺第二变成了一个充满活力、豪爽开朗、无拘无束、懂得享受生命乐趣的男人。他喜欢结交狐朋狗友,喜欢在家举办盛宴,肆意挥霍、狂欢。他不靠努力,全凭运气,他曾经和佩特拉.科特斯一起饲养牲畜,他们养什么兴旺什么,所饲养的牲畜繁殖能力出奇地旺盛,他们因此挣下了巨大的财富。一次,奥雷里亚诺第二不知该如何抒发自己的大好心情,居然心血来潮地将一比索的纸币贴满了家中的里里外外、上上下下,连厨房、浴室、卧室都不放过,把原本漆成白色的老宅变成了一座清真寺,最后还把剩余的钞票抛到了院子里,他真是太“不差钱”了。奥雷里亚诺第二确信自己的好运来自于佩特拉.科特斯的爱,他认定佩特拉.科特斯的爱具有催化自然的能力,是财富的源头。因此,他从未让佩特拉.科特斯远离他的牲畜,即使后来娶妻生子以后仍征得妻子同意,和情人生活在一起。
在之后的岁月中,奥雷里亚诺第二来来回回生活在妻子和情人之间。他难以忍受家中妻子一丝不苟、严肃刻板、程序化的 “女王”式生活方式,更喜欢情人家里无拘无束、随意放荡、自由自在的世俗生活。他常住情人家里,但也常回自己的家里陪妻子吃饭。他实际上成了“情人的丈夫,妻子的情人。”他在妻子身上找到的只有深深的痛苦,但这不影响他和妻子共同生育下一代,他们生有一个儿子和两个女儿,为布恩迪亚家族传承了血脉。而他和情人之间则只是一如既往地饲养牲畜,无儿无女。妻子费尔南达对他的唯一要求就是要他保证一件事:最后不要让人撞见他死在情妇床上。
奥雷里亚诺第二在儿子何塞.阿尔卡蒂奥身上没有投入过任何父爱,但在大女儿梅梅面前他扮演了出色的父亲形象,和女儿共同度过了不少快乐幸福的难忘时光。
奥雷里亚诺第二最终死于多年的疾病折磨,他信守诺言,死在了家中妻子的床上。他的情人佩特拉.科特斯帮他收拾好衣服,去他家作了告别,告别时没洒下眼泪。但她却忘了给他带上那双他想穿到棺材里去的漆皮靴。