咕噜牛的英文台词,二级班的同学可以看一下
(2013-10-24 14:21:54)
标签:
威海市青少年活动中心课堂反馈剑桥少儿英语毕翼飞话剧表演 |
分类: 英语视频 |
本周二级班的同学要表演话剧咕噜牛
毕翼飞整理
有时间可以看一下,英文台词是我整理的,视频如下
视频地址:
http://www.56.com/u74/v_OTcxNTQyNjM.html/1030_xhdtt123.html
Script for Gruffalo(咕噜牛剧本)
-
mouse
snake and gruffalo
owl and narrator
narrator--a mouse took a stroll through the deep dark wood.
A fox saw a mouse and the mouse looked good.
Fox- where are you going to, little brown mouse.
Come and have lunch in my underground house.”
Mouse- it’s terribly kind of you fox but no-
I’m going to have lunch with a gruffalo.
Fox- a gruffalo what’s a gruffalo?
Mouse- a gruffalo why didn’t you know.
He has terrible tusks and terrible claws and terrible teeth in his terrible jaws.
Fox- where are you meeting him?
Mouse- here by these rocks and his favourite food is roasted fox.
Fox- roasted fox! I’m off. Goodbye little mouse
(Fox ran of stage)
Mouse- silly old fox why doesn’t he know there’s no such thing as a gruffalo?
Narrator- on went the mouse through the deep dark wood
An owl saw the mouse and the mouse looked well
Owl- where are you going to little brown mouse?
Come and have tea in my treetop house.
Mouse- it’s frightfully nice of you owl but no I’m going to have tea with a gruffalo.
Owl- a gruffalo what’s a gruffalo?
Mouse- a gruffalo why didn’t you know?
He has knobbly knees and turned out toes and a poisonous wart at the end of his nose.
Owl- where are you meeting him?
Mouse- here by this stream
And his favourite food is owl ice-cream.
Owl- owl ice cream?
Toowhit toowhoo
Good-bye little mouse.
(Owl goes off stage)
Mouse- silly old owl why doesn’t he know theres no such thing as a gruffalo?
Narrator- on went the mouse through the deep dark wood.
A snake saw the mouse and the mouse looked well.
Snake- where are you going to little brown mouse?
Come for a feast in my log pile house.
Mouse- it’s wonderfully kind of you snake but no I’m having a feast with a gruffalo.
Snake- a gruffalo what’s a gruffalo?
Mouse- a gruffalo why didn’t you know.
His eyes are orange his tongue is black he has purple prickles all over his back.
Snake- where are you meeting him
Mouse – here by this lake. And his favourite food is scrambled snake.
Snake- scrambled snake its time I hid good-bye little mouse.
(Snake go off stage)
Mouse- silly old snake doesn’t he know there’s no such thing as a gruffalo
Mouse- oh!
Mouse –but who is this creature with terrible claws and terrible teeth in his terrible jaws? He has knobbly knees and turned toes and a poisonous wart at the end of his nose. His eyes are orange his tongue is black he has purple prickles all over his back.
Mouse- oh help! Oh no!
It’s a gruffalo!
Gruffalo- my favourite food
Narrator- the gruffalo said.
Gruffalo- you’ll taste good on a slice of bread.
Mouse- good?
Narrator- said the mouse.
Mouse- doesn’t call me good.
I’m the scariest creature in this wood.
Just walk behind me and you’ll see, everyone is afraid of me.
Gruffalo- all right
Narrator- said the gruffalo
(Gruffalo bust with laughter)
Gruffalo- you go ahead and I’ll follow after.
Narrator- they walked and walked till the gruffalo said
Gruffalo- I hear a hiss in the leaves ahead.
Mouse- its snake
Narrator- said the mouse. why snake hello!
(Snake take a look at the gruffalo)
Snake- oh crumbs
Narrator- he said
Snake- goodbye little mouse.
(Snake slide away to his log pile house)
Mouse- you see
Narrator- said the mouse
Mouse- I told you so.
Gruffalo- amazing
Narrator- they walked some more till the gruffalo said,
Gruffalo- I hear a hoot in the trees ahead.
Mouse- its owl
Narrator-said the mouse
Mouse- why owl hello!
(Owl takes a look at the gruffalo)
Owl- oh dear
Narrator- he said
Owl- goodbye little mouse
(Owl fly away to his treetop house)
Mouse- you see?
Narrator- said the mouse
Mouse- I told you so
Gruffalo- astounding
Narrator- said the gruffalo
Narrator- they walked some more till the gruffalo said
Gruffalo- I can hear feet on the path ahead.
Mouse- its fox
Narrator –said the mouse
Mouse – why fox hello!
(Fox take one look at the gruffalo)
Fox- oh help!
Narrator- fox said
Fox- goodbye little mouse
(Fox run off stage)
Mouse- well gruffalo
Narrator- said the mouse
Mouse- you see
Mouse- everyone is afraid of me.
Mouse- but know my tummy is beginning to rumble.My favourite food is---- gruffalo crumble.
Gruffalo- gruffalo crumble
Narrator- the gruffalo said
(Gruffalo fled and ran of stage)
Narrator- all was quiet in the deep dark wood
The mouse found a nut and the nut was good.