———布什就“哥伦比亚”号航天飞机失事发表讲话

  美国同胞们，今天传来了了 一个噩耗，举国上下无比悲痛。上午9点，休斯敦的控制中心与“哥伦比亚”号航天飞机失去了联系。不久，飞机残骸从锝克萨斯州的上空飘落，“哥伦比亚”号失事了，无人生还。

   机上共有七名机组成员，里克-赫斯本德上校、迈克尔-安德森中校、指挥官劳雷尔-克拉克、大卫-布朗上尉、指挥官威廉-麦库尔、卡尔帕纳-舒拉博士盒以色列空军上校伊兰-拉蒙。这些儿女为了全人类的利益承担了极大的风险。

如今航天飞行已屡见不鲜，人们很容易忽视火箭推进式航天器旅行的危险和在恶劣的地球外大气层航行的的困难。这些宇航员了解这些危险，他们心甘情愿地面对这些危险，他们知道自己的生命中有着崇高的目标，由于他们的勇气、胆量和理想主义，我们将更加怀念他们。

   宇航员的家人遭受了这个晴天霹雳，悲痛欲绝。但你们并不孤单，全国上下都在想着你们，举国同悲。你们所爱的人将永远得到这个国家的尊敬和感激。

   他们为之牺牲的事业仍将继续。由于受到新发现的激励以及求知的欲望，人类进入了地球以外的未知世界，我们的太空只旅仍将继续。

   在今日的太空，我们看到了毁灭和悲剧，但在我们目不可及的地方，那里有抚慰和希望，用先知以赛亚的话‘抬头仰望苍穹，谁创造了这一切？上帝创造了那满天繁星，并赋予它们名字，因为他强大无比的神力，它们一个也不会遗漏’。

   给星星命名的上帝也认识我们今天哀悼的这七个英灵。“哥伦比亚”号航天飞机的机组成员没有平安返回地球，但我们可以祈祷他们都得到安息。

   愿上帝保佑那些悲伤的家庭，愿上帝继续保佑美国。