标签:
杂谈抵制可口可乐藏独暴乱破坏奥运圣火传递 |
分类: 精彩草根一言堂 |
注意到这幅广告画面的部分中国网民,认为这幅广告画明示“喇嘛、自由、实现”,暗含支持藏独的意思,因此理所当然地表示了强烈不满。
现在让我们来看一下该广告的原图:
这里,把“和尚”理解为“喇嘛”,把“过山车”理解为“自由”,把“make
it
real”翻译为“变成现实,实现它”本无不妥当。统统串在一起,就说明了可口可乐“支持藏独”,似乎也不算太勉强。虽然有人说:这可能是“百事可乐”在故意搅局,但是我觉得令人疑虑的是,联系到“在这样一个特殊的时段(藏独暴乱、藏独破坏奥运圣火传递),打出这样一个特殊画面的广告(和尚、过山车、实现)”,是否真的不是处心积虑?是否真是偶然的巧合?
可口可乐(中国)有限公司10日给“环球时报·环球网”发来的声明称:该广告是2003年在德国推出的陈年广告,并强调该广告不含任何政治与宗教背景。可口可乐公司表示,该广告已于当天被取下。
不管真实的情况究竟如何,可口可乐公司算是知趣的,他纵然不是不敢拂逆十三亿中国人的感情,也应该是不敢放弃这么个庞大的市场。
公然支持达赖及一小撮分裂分子,是他们一贯的行为,50年前,还被人解释为“无知、偏见、短视”。时至今日,这已经不是能用“无知、偏见、短视”来解释了。
虽然可口可乐公司以最快的速度撤下了该广告,但是我现在还是很想彻底搞清楚,可口可乐公司的那幅广告是从2003年起一直挂到现在的呢?还是最近突然又重新挂出来的?
这关系到我是否要继续抵制“可口可乐”,因为如果是“从2003年起一直挂到现在的”,我将认为这所有的一切都可能是“巧合”与“误解”,我就立即结束“抵制可口可乐”的行动。
可口可乐公司,你是个美国大公司,我是个中国小草民,你可以不理睬我,但是我也可以不理睬你。千万个和我一样的小草民联合起来,力量也很强大,你信吗?

加载中…