如何从应试英语到应用英语
(2009-08-09 19:56:08)
标签:
校园 |
如何从应试英语到应用英语
刘仁博士/文
刘仁博士您好:我的英语自从在大学通过六级之后就停滞不前了。。。如今毕业工作已经四年多了,期间曾经用到过英语,但水平之烂实在令我自己汗颜。老外说话对我来说依旧是云里雾里,只字片语听到了,整个意群抓不住,以至结果是绝大部分时间里不知其所云。听不明白,也说不流利,严重打击我继续学习英语的积极性。但因工作需要,我现在必须要能尽快跟一位外国商人进行工作上的汇报和交流,真的是很“头大”。我是不是要专攻商务英语呀。。。希望您百忙之中能给些建议。谢谢!
刘仁博士回复:
hi,您已经具备英语基础知识,只需要从应试思维转向应用思维即可。首先,需要完成英语词汇音形义三者之间的应用思维转换,特别是从声音到词义的转换。其次,完成词汇的现实世界转换,即从词典释义到现实的格物致知,音形义造词法通过5000左右词汇的具体分析基本上可以解决这个问题。第三,通过音形义造词法的四项基本原则和造词公式以及造词公式的基本元素瞬间扩大英语词汇量至10万左右[所邮寄光盘和资料基本上可以解决以上三个问题]。最后也是最重要的是:需要用汉语准确地熟悉并表达您的工作内容,最好达到专业水平,因为,用汉语都表达不出来的东西千万不要希望能够用英语表达出来。Grasp the words, grasp the world. 英语其实并没有想象中的那样不可逾越。任何具体词汇问题请及时来信。祝顺利。