加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

越南废弃汉字的后果——参观柳州胡志明故居有感(多图

(2009-04-20 20:33:15)
标签:

越南

胡志明

汉字

旅游

越南废弃汉字的后果——参观柳州胡志明故居有感(多图

 

柳州市中心鱼峰山脚下,三间2层的红房子,就是越南革命领袖胡志明的故居。1942年胡志明从越南进入广西从事革命活动,被乡团逮捕,关在柳州一个山洞里两年多,释放出来后,住在这里。当时是个旅店。胡志明在当时广西国民党人的支持下组织同盟会组织,开展革命活动。

 

越南废弃汉字的后果——参观柳州胡志明故居有感(多图

这是位于2楼的胡志明的卧室,今天看了相当简陋。2楼是一个空堂子,房间都是用木板隔得,上面想通。没有直接通风的窗子。柳州的夏天很热,当时连电扇都没有,胡伯伯受苦了。

 

故居很小,一楼、二楼都是三间房子的大小。门牌还要5元。现在展出一些胡伯伯的手稿、照片和一些相关的资料。一份胡伯伯在狱中写下的诗吸引了我的注意:

越南废弃汉字的后果——参观柳州胡志明故居有感(多图

胡伯伯的汉字写的很好,诗也有些意思:“身体在狱中,精神在狱外。欲成大事业,精神更要大”。在那样一个山洞里,胡志明仍然有如此大的精神世界。古今中外成大事者无不是立志大,无一例外啊!真是心有多大,世界就有多大!

 

还有一首“明月”:狱中无酒又无花,对此良辰奈老何?人向窗前看明月,月从窗隙看诗家”。另一首无题:双方努力本平均,最后胜利属一人。攻守运筹无陋幕,才称英勇大将军。纵观胡伯伯狱中诗作,没有一点沮丧,怨天尤人,真英雄本色也!

 

2005年当时越南的国务院总理曾来这里参观,不知道他还读不读得懂胡伯伯的诗作。越南1945年独立后,小国寡民心态作怪,废除了自己老祖宗使用了1000多年的汉字。70多年过去了,现在的总理还认得汉字吗?还认得自己国家的缔造者写下的文字吗?有多少人还能读的懂自己民族的历史呢?

 

越南原为蛮荒之地,东汉之后受汉族影响逐渐开化,一直是中国的领地。东汉以来设置的交趾郡就是今天的河内。越南语其实是和广东话性质类似的方言,一直使用汉字,越南民族其实就是今天广西的京族。直到法国传教士因为汉字难学,编了一套拼音给越南人用,和今天的汉语拼音差不多。越南独立后舍弃汉字本质上是想摆脱1000多年来依附在中国身上的烙印,表明小子今天和老子平起平坐了,不惜以割裂自身民族的文化历史为代价,典型的小国心态。韩国、朝鲜也是如此。

 

其实历史的走向是不以人的意志为转移的。文化也不可割裂。今天越南的祠堂、庙宇到处还是汉字,自己的历史更是用汉字书写的。韩国已经在逐步恢复汉字的使用。随着时间的推移,小国的心态也会变化。这方面日本比韩国、越南都强。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有