“吐谷浑”该念什么音?
(2012-06-25 15:47:50)
标签:
杂谈 |
吐谷浑是我国历史上的一个少数民族,曾建立过地方政权。与中原王朝联系紧密。在中学的时候,老师教读三字如本音。大学时老师纠正说,“谷”字在这里读“玉”音。因此,应读音作“土玉浑”。后读史籍,注中有反切,“吐”字读“敦”音,“谷”字读“裕”音,“浑”字读如本字。因此,“吐谷浑”三字正确读音应为“敦裕浑”。但现在,在一些人的嘴里,还读“吐裕浑”,甚至有读“吐谷浑”的。一些所谓的专家、学者、教授也这样读。所以又想起了一句话,叫作:不读书还明白,越读反倒越糊涂了。一笑。
前一篇:李儇能不能做击球状元
后一篇:就是死也要讲真话的北魏名臣高允