加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

BON NOUVEL AN, Laure!

(2007-02-26 23:14:03)
 
背上行囊,我决定徘徊在街头。
 
抬头仰望,上海的天。
 
路边树枝无黄叶。
 
脑中空荡荡,好像忘掉一切,忘了步伐,忘记自己在呼吸,空气在眼前摇曳。
 
短暂的欣喜。
 
手在温暖的衣袋,脚在冰冷的地板。
 
揪心的疼痛抑住呼吸,
 
不想流泪,我已经疲惫。
 
不愿睁开眼,在漫长的黑夜里。
 
La peine, la peine, est-elle toujours nécessaire?
 
Je préfère dormir à jamais, ou aller briser la brique plastique.
 
Quelque chose s'élève en moi, petit à petit, doucement. Je n'y comprends pas et ne veux plus y penser.
 
Ca n'a aucun sens.
 
Rien n'a aucun sens.
 
BON NOUVEL AN, ma chère Laure!
 
 
——Laure
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:我说。
后一篇:呼吸。
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有