加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

入学式|にゅうがくしき/Nyu-gakushiki

(2010-04-08 10:12:53)
标签:

入学式

毕业典礼

国立大学

礼服

日本

文化

分类: 字解日本:十二岁时

 

http://image.pixta.jp/image/blog/33/d8e8751cf5d6455287b1074d91f54be7_300_228.jpg


(c) gato写真素材 PIXTA

 

四月是日本新年度的开始。大自国家政策,小自升学典礼、入学典礼、狗狗的狂犬病预防针接种都在四月齐步进行。妈妈在入学典礼也要打扮一番,服装不必是正式礼服,一般外出用套装便可以。根据我近几年的观察,发现妈妈们在孩子入学典礼时穿的服装都是粉红、粉黄、粉绿的春色套装。每年四月初,在幼稚园或小学正门看到这类打扮的妈妈时,我才会惊觉又一年过去了。

 

大学生的妈妈在孩子毕业典礼时,打扮没幼稚园或小学那么俏丽。我参加过儿子的大学毕业典礼及硕士班毕业典礼,因路途遥远,两次都没穿正式套装,只是打扮得比平常光丽一些,这才发现其他许多妈妈也没穿正式礼服。或许因为大学生通常都离家到远地读书,也或许待孩子大学毕业时,妈妈头上早已长出白发,没心情打扮了。

 

最花钱的大概是小学毕业典礼和入学典礼。妈妈倒还无所谓,家中只要有一套黑色礼服,不管婚礼或葬礼都用得到,只要换首饰、皮包之类的装饰品即可。但小学生正值发育期,入学典礼时买一套西装短裤,毕业典礼时再买一套,而且通常只穿一次便无用武之地,真是浪费。像我家这种膝下只有两个彼此相差两岁的兄弟,还可以把哥哥的西装短裤留给弟弟穿,要不然一套小西装贵得要命,父母不头痛才怪。所幸有亲朋好友的红包补助,这类红包不用回礼,让孩子写封道谢信就行了。

 

 

http://image.pixta.jp/image/blog/45/02bf6cfdfc5bf4fc0f3739b8c117556e_194_300.jpg


(c) しのっち写真素材 PIXTA

 

日本为什么会在四月入学呢?因为樱花在四月开吗?当然不是,全国各地的樱花并非在同一时期盛开,入学典礼有樱花陪衬的只限关东地区。在一百五十年前的江户时代,庶民小朋友上私塾,武士阶级子弟上藩校(相当于县立学校),没有所谓的入学典礼,一年四季三百六十五天随时都可以入学。明治维新后,引进西洋教育,高等教育在九月入学是主流。后来因富国强兵政策,自一八八六年起,政府的会计结算年度改为四月至翌年三月,陆军入伍申请也提早至四月。

 

高等师范学校大概深恐优秀人才都被陆军抢光,也慌忙把入学时期改在四月。两年后的一八八八年,全国师范学校都统一在四月入学。此时,各家国立大学和高等学校依旧维持九月入学制度。一九一九年,高等学校改在四月入学;一九二一年,国立大学终于也更改了入学时期。

 

日本的四月入学制度已有百年历史,身为关东人的我还是比较喜欢樱花簌簌飞舞的四月入学制度。而且日本的入学典礼和毕业典礼均很庄严,不像其他国家那般简便,父母都要穿正式礼服参加以示隆重。

 

此文收录于《字解日本:十二岁时》 当当网  卓越亚马逊

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有