* * *

Love in the Cockpit 15 完结

 

“啊，还没引进McCol吗？”

“我们只提供可口可乐。”

“也请迎合下头等舱乘客的口味啊。”

“下次如果在搭乘前事先联络航空公司的话会准备好的。”

 

但是McCol现在已经不贩售了啊。虽然很想给眼前正存心戏弄自己的灿烈来上个暴栗，但毕竟身在飞机里，本想发挥忍耐力努力维持微笑的暻秀的脸也开始渐渐崩坏了起来。还不如直接揍一顿朴灿烈后再去承担后果啊。暻秀给灿烈递过可口可乐易拉罐和盛有冰块的杯子后开了口。

 

“可口可乐最好喝了。”

“我无法忘记儿时喝过的McCol。”

“那么由朴灿烈君办个公司就可以了呢。”

 

扑哧笑了一下，灿烈望了望暻秀的手，随即发出了声感叹并拍了拍手。你这家伙…这里可不是只有你一个人搭乘啊。暻秀现在只想洒下热泪。

 

“配了情侣戒指？”

“是。”

“是哪里的？”

“......我说啊。”

“Cartier？Tiffany？Swarovski？该不会是made by 小区首饰店吧？”

是Cartier的哦。暻秀的観骨上似乎可以窥见井字标识了。竟然敢说小区首饰店！这可是白贤亲自去Cartier挑选的漂亮情侣戒啊。虽然如果是和白贤一起戴情侣戒的话就算是普通的首饰店也没关系，但是白贤说只有戴上昂贵的戒指才会自觉这是自己的并且不会闯祸，暻秀也只能乖乖接受。

 

“副机长出手真大方呢。”

“是均摊的哦？”

“天。太没品了。就说吧，所以我才说跟我在一起啊。”

 

竟然说没品。这不是理所当然的吗？我又不是女人，我们可是男人对男人啊，直接接受才更加没品吧！在心里发了一顿火后又回想起了白贤送戒指时的场景，暻秀不由得红了红脸。

 

“干嘛脸红啊？莫非是在初夜晚上收到的吗？”

闭嘴啊你这个疯子。这里可是飞机里面啊..啊，当然因为你一个人包了所有头等舱的关系，这区域的疯子也只有你一个人就是了。感受着渐渐晕眩的大脑，暻秀叹了一口气。

 

也就是说，暻秀和白贤以及灿烈出演的CF已经超过了普通的大热程度而是到了大红大紫的地步。不同于之前以自身形象制作的那些CF，由风头正红的顶级巨星灿烈和男乘务员出演的CF与度假圣地机票打折活动撞到一起，在女性群体中引起了巨大的话题。因此本来签了六个月合约的灿烈也不得不重新签订长达两年的长期合约，而白贤和暻秀更是被召唤到了会长室受到了一阵赞扬。

 

虽然灿烈因此可以免费利用头等舱一年，但是他却每次都会在登机时包下整个头等舱让暻秀伤透脑筋。而令人无语的是，不知他是怎么知道暻秀的行程的，明明会乖乖一个人搭乘并非由暻秀当值的飞机，但只要暻秀一有行程就一定会包下整个头等舱来使唤暻秀。暻秀因此还提议过与其这样倒不如专门包个机如何，灿烈却以如果那样的话暻秀就不在了的理由，发挥了左耳进右耳出的神功。

 

“这个，看了吗？”

“是什么。”

“就是这个报道。”

 

灿烈展开的体育新闻一角，那里有一篇匿名的花边新闻专栏。[World star A君拍摄知名航空公司CF的理由是？]什么啊。无论谁看来这都是朴灿烈的报道吧？看着暻秀张大了嘴，灿烈露出了招牌的露齿笑容便出声读起了报道。

 

“World star A君对某航空公司的女乘务员一见钟情的传闻早已传遍了业界。A君为了取得该女乘务的欢心不惜夸示了包下所有头等舱的财力。”

“天。”

“这个，要不要发个订正报道？”

“.......”

“不是女乘务而是男乘务啊。”

 

是吧？看着咧开嘴朝自己笑得明亮的灿烈，暻秀开始幻想起如果这张脸是拳击机器该有多好。如果那样的话感觉真的能打出世界纪录啊。暻秀呼地发出一声叹息后双手叉腰对着灿烈警告了起来。

 

“现在！我只想休息三十分钟！所以请不要叫我。”

“不愿意呢。”

“求你了灿烈君。”

“知道了，那我在31分钟后找你。”

 

虽然很想对露齿笑得灿烂的灿烈竖起中指，暻秀还是忍住了冲动随意点了点头。重新回到厨房后，暻秀连围裙都没有脱下便坐倒在地看向了自己的手指。嗯。果然昂贵的东西是很漂亮呢。白贤在发生关系后将这枚戒指套上自己的手指时，自己还大受感动泫然欲泣来着，不过那也已经是三个月前的事了。见自己一直紧盯着手指上的戒指，白贤就以喜滋滋的脸问就那么喜欢吗？那时自己发挥了均摊本能，毫不迟疑地回答了“是！可是我要付多少才好？”因此还差点就引发了第三次白度-慧珍看见在飞机里争得口沫横飞的白贤和暻秀后取的略称-。当然，最后面对着一边喊着难道哥是把我当女人看吗并愤愤不平的暻秀， 白贤也只能无力地同意两人各摊一半。

 

“暻秀，在干什么？”

白贤掀开厨房的幕帘伸进头问了过来。

“干活。”

“朴灿烈欺负你？”

“是。”

 

非常的。白贤哥大概连猜也猜不到我已经给灿烈君换了几次桌布提供了几次饮料服务换了几次机餐送了几张毛毯吧。见暻秀发射可怜兮兮的目光，能大致了解情况的白贤向着暻秀张开了胳膊。

 

“来抱抱，都暻秀。”

 

没等白贤说完便扑到怀里的暻秀主动在白贤的唇上吻了一记。帮我教训朴灿烈君吧。暻秀近乎撒娇地说着，白贤便揽住暻秀的肩膀迎合地说了句要不要呢？

 

“等我们回首尔后要不要去看电影？”

“什么电影？”

“只要不是朴灿烈的电影看什么都无所谓。”

“知道了。”

 

如今暻秀已经可以不时对白贤使用平语了。虽然白贤一直催促不要对自己使用敬语，但是最后却说偶尔混着用的平语更可爱还是维持现状吧。所以暻秀便如白贤所愿，平时对他说着敬语，但是若有请求时便会偷偷地混用上平语，每当那时其结果都会如暻秀所愿。

 

“都暻秀你胖了？”

“没有啊？”

“可是腰怎么这样。”

“所以不喜欢吗？”

“不是，是说好看。”

“我觉得真应该给发明自动航海装置系统的人颁发诺贝尔奖。”

“为什么？”

因为那个我们才能在厨房里做着这样那样的事啊。暻秀嘟囔着，白贤便把放在暻秀腰际的手上移抓住了暻秀的脸颊后深深地吻了一记。

 

“这种事已经做过了，那种事要怎么做呢？”

“那种事的话等慧珍去休息后就能做喽。”

 

此时，厨房的幕帘啪地一声被掀了开来。

 

“我有说过不要在这里这样吧。”

 

是紧咬着牙关的慧珍。

 

* * *

“就这么直接撕掉。”

“怎么可以那么做。毕竟这也是人家的心意啊。”

“心意也是根据施与的人来决定要不要接受的。”

“可是这个看起来很有意思啊。”

“所以你现在是说我们要去这里？在这黄金一样的假日？去看朴灿烈出演的电影？”

“又怎么样。反正是免费看电影啊。”

“又不是公然搞外遇。”

 

白贤以无语的表情撇过了头。几天前灿烈从飞机上下来时送给暻秀的便是由自己出演的电影试映会门票。作为好莱坞与韩国的合作产物，也是最近灿烈经常搭乘纽约行飞机折磨暻秀的原因所在。还是看着灿烈嘱咐一定要来看并附送一记wink后下机时，白贤在自己的身后低吟一定要宰掉那小子这句话的源头。

 

“竟然说公然搞外遇！”

“那如果要你跟我去以前百般追求我的女人工作的餐厅吃饭的话你会去吗？”

“有过那种女人？！”

“不是，只是举个例子而已。”

“不一样好吧！”

“啊，总之不去。”

 

哎，为什么不去啊！见暻秀抓着自己的胳膊摇晃，白贤嫌麻烦似的拍开暻秀的手后抱起了胳膊。

 

“哥是不知道才会这样。这种时候才要给对方看我们非常相爱的样子让对方断了念头啊。”

“.......”

“他可是追问了我情侣戒指是在哪里订做的哦？”

“所以有说是很贵的吗？”

“当然！我说是Cartier的，他还说白贤哥出手真大方呢。”

“可我们是均摊啊。”

 

像是突然来到北极一般，两人之间的气氛瞬间降到了冰点。暻秀闭上了一直说着话的嘴看了看白贤后困惑地犹豫着重新开了口。

 

“所以，我说我们是各付一半的。就说白贤哥没品。”

“.......”

“还说你看吧所以应该跟自己在一起的啊…还”

“所以说由我来买啊！”

“不，我只是..”

“还有，谁让你说得那么详细的。”

 

因为想要炫耀才那么说的啊。暻秀撇了撇嘴，这才放下胳膊的白贤注视着暻秀的眼亲切地问了句是吗？我的暻秀原来是想炫耀和哥一起配的情侣戒指啊？对单恋着暻秀的朴灿烈。虽然白贤是笑着对自己说话，但不知为何总是无法抹去其中带刺的感觉。

 

“啊，所以是去还是不去？”

“去啊，去。”

 

离试映会开始还有三十分钟，现在出发的话刚刚好呢。白贤在确认了时间后穿上了夹克衫，而暻秀看了下自己身上的连帽衫再看了下白贤刚刚穿上的夹克衫，从嘴里发出了“呃”的声音。

 

“怎么？”

“哥穿着夹克衫的话我总不能穿着连帽衫吧。得换件衣服了。”

“不行。你这样子最好看。”

 

是白贤最喜欢的嫩黄连帽衫。在暻秀被慧珍发现而陷入苦恼的那天，白贤拜访暻秀的家时暻秀穿过的那件嫩黄连帽衫。要问白贤有多么喜欢那件连帽衫，白贤甚至哀求过能否在飞行时以那件连帽衫代替制服。当然暻秀是对白贤这不成体统的要求嗤之以鼻就是了。拿好车钥匙的白贤牵着暻秀的手走到了公寓地下停车场。虽然是白贤独自居住的公寓，但是不知从何时起，暻秀的物品也渐渐变多了起来。比如说暻秀的牙刷，暻秀的拖鞋，枕头等等。

 

“真搞不懂朴灿烈为什么有那么高的人气。”

“为什么？长得又帅个子又高很帅气不是么。”

“........”

“啊不，虽然在我眼里卞白贤更帅。”

“我要吃醋了。”

“啊，又来了！”

 

在距离白贤家不远的电影院举行的试映会云集了无数采访阵容和粉丝们。大概因为是vip试映会的缘故，不止灿烈，还会有其他著名艺人全体出动的关系。因为不停响起的快门声和每当艺人出现时响起的影迷们的欢呼声，感觉耳朵都要发烫了。而当灿烈出现时，几乎掀翻屋顶的尖叫声让他们差点以为耳膜都被震破了。

 

“有时看着朴灿烈上电视或那样人气超高的样子，真的好神奇。”

“神奇什么？”

“比如那样的人竟然会喜欢我。”

“还有什么。”

“只是觉得神奇啊。”

 

望着正不停向着采访阵容和粉丝们挥手的灿烈，暻秀和白贤相视一笑后走进了电影院。在电影开始放映前，还有个出演阵容简单打招呼和介绍的采访。每个人都为了取得向灿烈提问的机会而争先恐后地举着手。但是比起这些，为什么我们的位置是正中央？每当朴灿烈注视这里时都感觉好有负担感啊。白贤在暻秀耳边呢喃，而暻秀怕痒地推开白贤后专注地看着正在接受采访的灿烈。

 

“这次扮演的是被所爱之人背叛的角色，据我所知朴灿烈君是第一次挑战这种角色呢。感想如何？”

“因为是那之前没有挑战过的角色，所以感觉挺新鲜的。而且最重要的是我在不久前失恋了哦。”

 

天，这个疯子。同时齐齐发出一声短促呻吟的暻秀和白贤开始在心里狠狠咒起了灿烈。

 

“因此一边感受着失恋的疼痛一边演戏，所以才会发挥的更棒。”

“如果要对一脚踢开朴灿烈君的那位惊人的女性说一句话的话？”

“想要对他说，可不要放松警惕哦。”

 

现在是看着我和哥说的没错吧？好像没错啊这个疯子。白贤以颇大的嗓门骂起了灿烈，坐在前面的女人以光速剧烈地转过头狠狠地瞪了下白贤。不用猜也知道是灿烈的热血狂饭。

 

电影颇为有趣。因为是好莱坞制作的电影，所以内容演出甚至是服装也很棒。票房大卖可能性？朴灿烈出演的电影当然会票房大卖了。在演艺界，灿烈可是金字招牌的票房保证。因为是即便有一百亿酬劳，但只要剧本不符合自己口味便是看也不会看上一眼的灿烈。所以既然是灿烈出演的电影，便是艺术性与商业性两手抓两手过硬的。并没有机会对灿烈说电影很好看。因为从登场到退场为止都围绕着一群的记者。最后退场时，暻秀向着朝白贤和暻秀这边挥手的灿烈尴尬地挥挥手便是全部。

 

“不过真了不起呢。”

“是吧？”

“这种时候应该说，即便如此还是哥更帅的。”

“即便如此还是哥更帅呢。”

“我可不想接受毫无诚意的赞美。”

 

走出电影院走向停车场时，自然而然地跟着白贤的暻秀在巡视了下四周后挽上了白贤的胳膊。跟着看了下四周的白贤以惊讶的表情看了会儿暻秀，暻秀笑了笑开了口。

 

“真的。哥更帅。”

 

既然人家都说了两遍了，再否定就有些不合礼数了。和暻秀十指交扣的白贤以轻快的脚步走向了自己的车。

 

* * *

“唔嗯，哥，这时候有人过来怎么办啊。”

“不知道，啊。”

“别..别再ZU】【】【】O了..哈..”

 

要说这里是哪里的话，既非酒店也非旅馆更不是白贤的公寓，而是飞往纽约的飞机上。而且还是神圣的厨房内部。在狭窄的空间里，白贤正抓着暻秀的腰卖力BAI【】【】【】【】DONG着腰。当然衣服是几乎都穿在身上。

 

“啊，真是的，明天也要飞啊，要我怎么办。”

“那你就不要穿围裙啊。”

“我说，发机餐时如何不穿围裙啊！”

“朴灿烈的话随便给就好。”

 

暻秀脱力地TAN【】【】【】软在了地上，白贤托起暻秀的腰扶起后帮他清理了HOU【】【】【】面，随即坐到椅子上，并让暻秀坐在了自己的腿上。

 

“要快点换气啊。”

“也是。慧珍小姐只看过我们接吻，还没看到我们做这个的样子呢。”

“啊，你真的疯了。”

“你不也很享受的吗。”

 

白贤在抱住暻秀腰部的胳膊上使了力拉了过来，唔地呻吟出声的暻秀啪地打了下白贤的手。白贤见状忙给暻秀揉起了腰并观察起了暻秀的表情。

 

“我说啊，哥。给我按摩是很好啦。”

“嗯？”

“但是很奇怪地总觉得哥好像又兴奋起来了？”

“啊，很明显吗？”

 

阿西！真是！我说过不能ZU【】O第二次的！暻秀再度打了白贤的手并欲从腿【】【】【】上坐起来，白贤连忙紧抓住暻秀，把自己的脸埋在了暻秀的背上。有都暻秀的味道呢。正当白贤埋着脸嘟囔的时候，厨房的幕帘突然唰地掀了开来。

 

“那个，虽然很抱歉在办事中途打扰。”

“..........”

“不能随意进入这里。”

 

是灿烈。不同于因惊慌和羞耻而张着嘴僵住的暻秀，白贤甚至充满余裕地抬起下巴提醒起对方不能随意进入。

 

“呼，这JING【】【】【】【】液的气味啊。”

“......”

“本打算就这样等下去的，但是按了几十次呼叫也没有反应。”

“......”

“因为说了机餐马上就准备后，但过了好一会儿都没来，还以为出什么事了才过来看看的，结果。”

“…很抱歉。”

“我已经跟大韩航空的赵会长混了个脸熟了哦，我要不要直接找他申诉去呢？”

“…..马上就为您准备。”

 

灿烈点了点头后用食指和拇指掐住鼻子似要阻挡气【】【】味，并状似无意地嘟囔了句。

 

“因为飞机在剧【】【】【】烈地摇【】【】【】晃，本来还以为发生了机内广播没来得及通知的气流颠簸了呢。”

“..........”

 

灿烈离开后，暻秀啊啊尖叫着激烈地打起了白贤的肩膀。好丢人好丢人好丢人！以后要怎么见朴灿烈的脸啊。呜呜。暻秀把脸埋进了白贤的肩，白贤轻轻拍着暻秀的背开了口。

 

“我会负责的。”

“那是什么鬼话！”

可爱死了，我的都暻秀。抓着暻秀的双颊嘿嘿笑着的白贤从椅子上站了起来，并排站到了正准备着机餐的暻秀身旁。

 

“我要快点当上机长了呢。”

“突然怎么了。”

“因为也想在驾驶员座舱做啊。”

 

疯子。卞白贤肯定是比朴灿烈还要严重的疯子。不是，他是怎么隐瞒至今活过来的啊。用尽全力瞪了白贤的暻秀重新安静地做起了准备，白贤抱住了暻秀的腰，在他的耳边呢喃了起来。

 

“暻秀啊，我爱你。”

“我也爱你，白贤哥。”

 

把正在准备的牛排就那么放置在料理台上，转身揽住白贤脖子的暻秀正忙着迎合白贤吻着自己的节奏。而正因饥饿而呻吟着按下呼叫摁钮的灿烈早被抛到了九霄云外。

—正文END—

总算翻译完了。长达四个多月，中间也因各种原因耽搁了不少，但好歹迎来了完结的曙光哦也~~正文完结后还有一篇外传，到时候敬请期待哦~此文结束后还会陆续翻译手头的其他文的，当然有白度或灿嘟。最后，既然文都完结了，这段期间看过文的亲们，都出来留个言嘛~~~那样我也有激情尽快诞下外传了啊嘿嘿 感谢这几个月来一直守候着这文的亲们，也请多多支持同时进行的其他的译文哦~~~m(_  _)m