一年后，昨晚再次走进鸟巢，观看张艺谋导演的图兰朵。空旷的鸟巢里，东、西两头看台没有安排观众，歌剧是在一遍嘈杂声中开始，场地里人们进进出出，掌声也不热烈，要不是巨大的音响压着，真诚了走进天桥的戏班子。用意大利语演唱的图兰朵，一句也没有听懂，演出开始后半小时，第一幕刚完，就有观众退场，要不是有大屏幕上的中文字,恐怕三个小时后还是一头雾水。有观众这样形容“一群人在舞台上鬼嚎了3个小时，啥也没听懂！”。

不过咱感觉尚可，演出场面恢宏，演员整容强大，唱功好，表演靓；服装服饰精美，色彩真，实感强；舞台设计精湛，立意新，声光美；灯光美轮美奂，视觉效果颇佳。舞台上，近1000平方米的大幅屏幕和32台放映机，打造出国际上迄今最大的多媒体影像；随着情节的推进，一会儿辉煌宫殿、凄凉刑场，一会儿江南水乡、大婚喜堂，巨幕上光影交错，幕幕打眼。这一巨型LED视频，是影像在歌剧艺术中最“夸张”的一次运用。华裔男高音莫华伦饰演的鞑靼王子卡拉夫智慧、高贵，而由一位美国女高音饰演的图兰朵则粗暴、残忍；但令人激动的是，中国乐曲《茉莉花》做为主旋律贯穿始终，很亲切。而被称为男高音试金石的著名咏叹调《今夜无人入睡》令人回肠荡气，一曲唱罢，全场出现唯一的叫好声。

   《图兰朵》故事情节：

根据一个中国古代传说童话改编的《图兰朵》首演于1926年的米兰。残酷而又美貌的东方公主图兰朵，高傲不羁，拒绝了各国求婚者。她的条件是谁能够回答她提出的三个问题，就可以得到她，并赢得皇位，否则就被处死。
　  鞑靼国王铁木儿的儿子卡拉夫也被图兰朵的美貌所动，决心不顾一切娶到她，否则宁愿落得与刚被处死的波斯王子一样的下场。卡拉夫不顾双目失明的老父和三位大臣的劝阻，也被带到图兰朵的面前，此刻，连皇帝也劝卡拉夫不要冒险。但卡拉夫决心已定，他对图兰朵提出的三个问题对答如流，可图兰朵仍不甘心。这时，卡拉夫也说出自己的谜语：如果公主能在天亮之前猜中他的名字，他就情愿像没有猜中图兰朵的谜语那样，被处死刑。那一夜，全城无人入睡，三位大臣又劝卡拉夫将名字告诉图兰朵，要什么报赏都可以，而图兰朵的卫兵甚至抓来卡拉夫的父亲铁木儿和陪伴他身边的柳儿。柳儿怕铁木儿年老经不起折磨，挺身而出，谴责图兰朵的良心，继而从图兰朵的发髻上拔下发簪，自杀了。卡拉夫指责图兰朵的冷酷残忍，深情地强吻了她，终于征服了她。卡拉夫说出自己的名字，说出自己是鞑靼国王铁木儿的儿子。最后，悔恨的图兰朵对她自己的臣民们说：“我已知道他的名字，那就是———爱！”

另据介绍，这一“中国制造”《图兰朵》，拟于2010年移师上海世博会，之后将在全世界举办过奥运会的奥运城市进行巡演，同年赶赴日本、韩国，2011年转到澳大利亚、美国，接下去是意大利、法国、德国；2012年抵达下届奥运会主办城市英国伦敦。