别说我奇怪。为什么把两个词放到了一起。好久没看英语了。就看了一小段。就发现有很多生字。以前都不知道是怎么把日子过来的。现在开始继续把这兴趣给补上。果然人家说学英语也需要好文学底子不是盖的。这不，我就看到了这个词Auspicious.这词是吉兆吉祥的意思。一开始当然我是愣没识出这个词。这叫斗大的字不识。（昨天的电视剧上学来的。）

 

网上找资料才知道这个词还有个和我们中文相对的中文词萐。看了中文还是不懂。真的是查的对牛谈琴。本来学东西点到为止。比如你知道这个词是什么意思就不用学下去了。不过我也是比较无聊那么就查查。到底这个萐是干吗用的。原来萐是古书上一种植物叶大可以做扇。我还真没见过，听说这是种祥草。传说中的瑞草名。也许懂中药的朋友应该会知道这个词吧。我愣是压根没记住。像芦荟我知道。摆在边上长的跟四爪鱼的。英文叫啥。查下。

 

网上资料：

芦荟其英文名来源于阿拉伯文“Alloeh”，是“苦味”的意思。芦荟是多年生单子叶植物纲百合目百合科中的一个属。 芦荟属热带旱生的阳生植物，为适应干热的气候，芦荟叶片多肉质含汁丰富。芦荟的叶片中有一种特殊的保水能力很强的组织，即在大量的植物黏液中存在许多含水量很大的细胞，而这种黏液可以链接大量的水分。芦荟品种繁多，大约有360多种，人们长久以来认为具有医疗保健效果的芦荟却只局限在几个品种，其余的品种只有观赏价值。

 

芦荟居然是百合那一类的。长的还真不太像呵呵。这就叫花不可貌相。再回来这个词。想了个词Auspicious dragon　不知道能不能翻成祥龙的意思。也许现在龙要改头换面叫LOONG 了。翻译可不能马虎啊，尽量还是保守点好哦。