然而如果从汤镇业的立场看，汤有时觉得很委屈，很没面子。有时免不了会因为别人无心的话，而感到自己好像在依靠翁美玲，变成了她的“跟班”，从而产生一种深深的自卑感。而此时星运亨通的翁美玲，有时也会因为被太多人宠爱而表现得任性一点，因小事和汤镇业吵嘴时，也会有些无心的话引起他的误会，以为她看不起自己。事情在不觉中起着微妙的变化。汤镇业渐渐对翁美玲有些不满和淡漠。日子久了，他就开始习惯把自己的抑郁全部埋藏在心底，在翁美玲和翁美玲的朋友面前，他开始变得沉默寡言，同时也开始去找一些自己的朋友，希望在没有翁美玲在他身边的情形下，重新寻回自我，不再给人一种汤镇业正生活在翁美玲影子里的印象。

　　然而这些翁美玲却没有觉察，因为她对汤镇业的爱自始至终没有变。无论她在外面的应酬是怎样的多，她最珍惜的仍然是在收工和应酬后，和他在家中相偎相倚的时刻。在她发觉汤镇业和她好像开始有点貌合神离时，她急得不断地想办法。终于在一次登台演出赚到一笔数目可观的钱后，她迫不及待地拉着刚到香港看她的母亲和汤镇业一起去看靠近公司的一套楼房，这套楼房是一位电影圈的朋友准备退让出来的，里面设备齐全，家具和音响都有，面积八十平方米上下，最适合两个人组织小家庭用，翁美玲想只要二人建立了自己的小家庭一切都会好起来的。

　　对于买房，妈妈和汤镇业都没有表示反对，翁美玲就在深思熟虑后竭尽自己所有积蓄买了下来。买好房之后，她还向汤暗示：自己已经快二十五岁了，在事业上也已经站稳了脚，故此甘愿冒一次险，不顾影迷是否会不高兴，想和他成家立室，就在这套她用所有积蓄买下来的新房与他共筑爱巢。然而让翁美玲始料未及的是，他说自己事业未见有成，要翁美玲再等一个时期。其实那套房是用翁美玲自己的钱买的，圈中熟人个个知道，汤镇业如果就这样和翁美玲办理结婚手续住进去，在别人眼中看来，他就会永远成为翁美玲的寄生者了。

　　翁美玲本来也不是完全不明白这一点，但受外国教育的她，不像汤镇业那样重视别人的闲言碎语。但他既然说还没有做好准备，她也唯有等下去，不过，翁美玲迁进新居后，也配了一套钥匙给他，并向他表*迹，表示无论房子是用谁的钱买来的，都是他们两人所有，汤镇业可以把它看做自己的家。于是，汤镇业也开始在翁美玲家中出入，为了方便起见，翁美玲家里也开始多了他的衣物。不久，汤镇业获公司外借在电影圈中发展，成绩不俗，由于经常到外地拍戏，他索性把原来所租的楼宇退掉，把不常用的杂物搬到哥哥家中，随身物品就全部存放在翁美玲家里，自己安心去发展事业。

　　这时大约是1984年的下半年，翁美玲的事业仍处高峰，汤镇业也得意影圈，两人却因为各有发展而开始聚少离多。汤镇业一个人在外地逗留的时间多了，免不了有一些女性在他身边出现，翁美玲在香港听到这些传闻，不禁心乱如麻。她是个好强的女孩，对于别人说汤镇业在外面拈花惹草完全无法忍受，但又不能抛下工作跟在他身边，唯有自己胡思乱想。同时，由于她与阿苗合作多，又引出绯闻。

　　6月初，投入《楚留香》的拍摄中。《楚留香》一剧仍是阿翁与阿苗合作，但阿翁演的角色戏份不多，与其他女演员分量无甚分别。片中的其他明星还有：任达华、龚慈恩、杨盼盼等。其实当时的苗侨伟已同戚美珍恋爱，外面的传言岂能轻信。

　　后来翁美玲和苗侨伟一起去新加坡巡回演出，机场送别的一幕令翁美玲备感伤心和失落，机场送别时在媒体面前苗侨伟和戚美珍大方拥抱拍照，状态火热。但当记者要求汤镇业与翁美玲做临别时的合影时，汤表现得非常不耐烦。对比苗侨伟与戚美珍的亲昵之状，顿现汤翁之恋的温度之低，让翁美玲失望之极，在机场当场落泪。实际上汤镇业的冷遇，翁美玲早已看在眼里，痛在心中。她在家书中多次提及自己的彷徨心境，但远在英国的亲人显然对此束手无策，唯有安慰鼓励。此后的翁美玲因为心情不顺，身型比从前消瘦了许多。

　　翁美玲心中十分难过，她深爱着汤镇业，她甚至情不自禁地对人说很希望快点和他结婚，因为自己已过二十五岁，再也不是小女孩了。但汤镇业对此事很冷淡，他认为自己事业未成，不宜谈婚论嫁。当汤镇业在外地拍片返港，开始按公司的合约拍电视剧，而圈中突然又传出他和某位女艺员要好的消息时，翁美玲痛苦得无法再忍受。她觉得自己在别人眼中已是非汤镇业不嫁了，可他却又像当年追求她一样，在工作之余与合作的女艺员要好，这样做除了伤透她的心之外，还使她在熟人面前抬不起头来。心中多了这条刺之后，每次汤镇业回到她家中与她共聚时，她就会在不自觉中说出一些好像质问他一样的话。当时汤镇业虽然再三表示与那位女艺员只是普通同事间的关系，只不过有时联群结队一起去游玩而已，但翁美玲对他的话无法尽信，她开始天天为怕失去汤镇业而担忧。在一位年长朋友面前，她曾吐露过一点心事，告诉她怀疑汤镇业已移情别恋。有时候，她又会负气地说出他既然如此无情就由他去爱别人好了诸如此类的话语。

由于没有一个真正亲近的人可以为她分忧，同时又怕汤镇业移情别恋的事会越传越厉害，翁美玲开始变得有些失常。一方面她怕自己会成为圈中人谈话时的笑柄，另一方面她又感到满腹辛酸无人可诉，她唯有去自我麻醉。以前从来不去“的士高”(迪斯科舞厅)玩的她，开始在夜店里流连，又开始在夜店中高歌豪饮，大失常态。有时候酒后吐真言，她又会对夜店中的朋友说，汤镇业不要她了，别人听了还以为她在说笑。也难怪，以她这样漂亮可爱事业又成功的女孩，与汤镇业又有两年多的相爱历史，他又怎会不要她呢？所以就算是翁美玲酒后向人说出心中话，别人也不肯相信，那阵子比较了解她的人中唯有那位年长朋友，她亲眼看着翁美玲一日瘦过一日，便去向汤镇业追问原因，他的答复是：“她一点也不顾我的面子，别人都说她有很多男朋友。”不错，翁美玲曾经因为与侨伟合作得多而常常表现得过分亲密，后来更有人说她与梁朝伟要好，但了解她的那位年长的朋友早已猜出她和一些男性朋友来往，无非是想刺激起汤的妒忌心，谁知得到的后果竟是弄巧成拙，反而使汤镇业不再想见她。其实这些男演员都是有女朋友的人，又怎会真的去和翁美玲谈情呢？更何况他们早就知道她爱的是汤镇业。

　　跟着下来的六个月，他们两个就在各怀心事、时分时合中度过了。到了1985年年初，汤镇业又要去台湾拍戏，这次他离开的时间特别长，翁美玲苦闷更甚，一个人独居的她，有时午夜也会惊醒过来，连做梦都梦到汤镇业不要她了。就在农历年之前，她因为听到太多的闲言碎语，先后两次尝试毁灭自己，但后来都因为后悔而没有成功。

　　四月份，汤镇业回来了，但他上翁美玲家中的次数却越来越少，而且已经不再在晚上停留，通常只是看看她打牌和一起看看戏，不过在电视台里他仍然尽量陪伴她。当时翁美玲只觉得汤镇业好像开始对她只有友情而没了爱意，一想到有这个可能性时，她就忍不住想再去逼迫他，要他表明态度，那时她真是矛盾到了极点，既怕汤镇业会模棱两可地不作答复，又怕他会对她绝情起来，说出她最不想听的话。

　　就在那个时候，翁美玲在一家夜总会认识了一个新朋友，这位姓邹的男士，年纪比翁美玲小两三岁，据说有个做制衣生意的爸爸。自己则在外面念了个硕士学位回来，一面在广告公司里做事，一面就四处结交娱乐圈中人。在认识翁美玲之前，他是一位当红女歌手公开的男朋友，谁知有人介绍他和翁美玲认识后，他立刻表现出一副相见恨晚的样子。正巧那时翁拍摄《拆档拍档》的造型照，这部戏是阿翁与阿汤第一次以情侣身份出现。那天，阿翁换上戏服后显得面青唇白，格外憔悴，还要阿汤在旁搀扶。但阿翁说自己只是吃错了药。(如果这次是阿翁故意的，这大概可算是阿翁有意的第三次自杀未遂)

　　美玲心情不好，常常在“的士高”中出现，又常常闹着要找人陪她喝酒猜拳，邹少爷每晚乐意奉陪，大家一起玩了几天，邹少爷就开始约会翁美玲了。那时汤镇业也在香港，翁美玲见这个外表英俊的邹少爷对自己表示兴趣，很自然地想到要利用他来刺激汤镇业。于是乎，在四月份的大半个月中，她几乎每晚都与这位少爷在“的士高”中亲密共舞，这个消息当然很快就传入汤的耳中。四月下旬，翁美玲要去新加坡登台七天，在出发前几日，邹少爷请她回家吃饭，翁美玲首先与姓邹的父母和邹少爷在外面喝茶，然后一个人驾车去买菜，再回家交给佣人去做。翁美玲已经有一段时间没有享受这种家庭温暖了，以前本来常常与汤镇业在那位年长的朋友家中吃饭的，这时却有前尘如梦之感。

　　翁美玲不是那种惯历情场的女孩子，经不起邹少爷的热情对待，开始觉得他不失为一个好伴侣，于是乎开始把自己的心事向他倾诉。当她与邹少爷的感情一日比一日好以后，她又开始觉得自己有点过分，觉得自己似乎在使汤镇业难堪，所以临走前她又尝试用传呼机找汤镇业，但结果却得不到他的回复，翁美玲怀着忐忑不安的心情飞往新加坡。抵达后不久，她就在一位朋友介绍下去求了一支签，她要问的当然是和汤镇业有没有结合的一天。谁料，她求得的竟是凶签。相士替她解签，批给她的是八个字：“情海无舟，缘尽十八。”相士说，缘尽十八是指他们真正甜蜜的日子只有十八个月。一句“情海无舟，缘尽十八”令翁美玲连续多晚失眠，但因为正值登台期间，不得不利用安眠药来使自己入睡。每次吃安眠药时，她都会想起，自己在几个月前曾经因为汤镇业外面有女友相陪而兴起过自毁之念，一次吞下四颗安眠药，事后又非常后悔，所以打电话找了个相熟的医生，由他教自己洗胃的方法。另一次她开过煤气炉，想尝试煤气熏晕自己的滋味，不过刚开了炉就有朋友上她家，及时制止了她玩死亡游戏。在新加坡的七天中，翁美玲真有度日如年的感觉，这期间有一件事使她啼笑皆非，就是新加坡竟然有一个做生意的男子买了颗价值二万港元的钻戒向她求爱，她当然没有收这份礼物。