关于exasperate的词源，有网友问到过，也有词汇老师讲了，我也简单说下自己的想法，顺便谈谈词源这个热门的话题。

exasperate激怒

asperate粗糙的

首先我说明一点：exasperate必须放在asperate之后来理解！

我们看rough粗糙，smooth平顺，而rough可以指性格粗暴，smooth可以指性格温和，

从“粗暴”到“粗糙”，我们千万不要掉进汉字“粗”中去，千万不要犯“用汉字来理解英语单词的毛病”，这个毛病甚至连，某些词汇老师都避免不了。

rough的根是*reu- 意思为“撕开，裂开”，同源词恰恰就有rude粗鲁的，无礼的，未开化的，野蛮的这些意思，而rudimentary是指基本的，初步的，未发展的，那不就是“野蛮/未开化”的意思么。那么“未开化”又跟“粗糙”有什么关系呢？有人可能会说：未开化当然就粗鲁了嘛，可这种说法本身又是掉到汉语的陷阱里了，我必须强调一下，“野蛮=粗鲁”这是汉语的思维，不是英语，是借助汉语的概念产生的结果！！！

那么“野蛮/未开化”跟“粗鲁”是什么关系呢，关键在于“毛发”，野蛮人是毛发多的人，比如anthropology的词源，就有资料显示为“长满胡子的脸”，我们再看barbaric野蛮的，而barber理发师（打理毛发的人），怎么样，不言而喻了吧。

综上：词汇概念的演化顺序，我个人的猜测是：毛发---粗糙/野蛮---脾气或性格暴躁，一定要注意：1脾气和性格暴躁，可以说成是脾气和性格很“粗糙”，这样似乎有助于理解，2脾气“粗糙”一定产生于物理/生理粗糙之后，这就解释了为什么asperate是粗糙，而exasperate是激怒，词汇产生的时间顺序是先有物理/生理上的粗糙，再有“情感/性格”上的“粗糙”。这是人类思维发展的顺序，一定不能颠倒！

那么“毛发---野人/粗糙---粗鲁”这一条语义链条就完美了么，还不，因为毛发从何而来呢？

我们再来看rough的同源词：rug，词源解释为hairy covering，估计是因为地毯给人以明显的“毛茸茸”感觉，而rug又与rip同源，你想到什么了吗？还记得词源*reu-是什么意思吗，

最后关于rip和rug同源的关系，暂时不说了，因为跟讲清楚asper无关，又非常复杂，明天我会把asper在词源词典上的进一步拆分以及我的猜测写出来，供感兴趣的朋友参考。

今天时间有限只能写到这里，都是些自己的想法，欢迎大家批评指正，明天继续。