《清明》诗的多个读法
时近清明。
恐清明那天烈士陵园人拥车挤，多有不便，今日上午便提前去山上为父母扫墓了。
归途中，静静地驾车而行，随意浏览沿途景色，忽地想起了《清明》这首诗：
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂；
借问酒家何处有？
牧童遥指杏花村。
这首诗的作者是杜牧。
杜牧(803--852)，唐代诗人。力倡“文以意为主”，诗风豪爽清丽，尤功绝句。后人为了区别于杜甫，称其为“小杜”。又为区别于李白、杜甫，称其与李商隐为“小李杜”。
《清明》这首小诗只有28个字。28个字中的信息含量却是很大的。诗中有时间---“清明时节”；有地点---“路上”；有人物---“行人”、“牧童”；有境状---“雨纷纷”；有行为--“借问”、“遥指”；有问题和答案---“酒家何处有”、“杏花村”；有引人入胜的诗外延伸---遥远处的“杏花村”。。
《清明》这首诗很美。美在何处？其一，这首诗的所有内容都是动态的，灵动的：“纷纷”雨在下着，路上人在“行”着，行者的人在想“酒家”，“牧童”迎面而来，“指”着远处，回答着行人的问话。其二，诗情画意大雅大俗。诗人踏青行于郊外，且有一天细雨，朦朦胧胧 ，烟雨交织，诗境何等清新，当属大雅。诗人于细雨中想到应小酌一番方不负这清明好景，于是“借问酒家何处”。这是大大的雅兴。细雨中牧童或骑牛背，或摇柳枝，走在乡间路上，这是一幅典型的乡风民俗画。大雅大俗，在一个问答中交相辉映，极恰当地于交织中升华。其三，“杏花村”三字恰如其分，它字不可代替，使这首小诗有了色彩，有了“味道”，有了诗外的联想。杏花是春天的花，清明的花，是春姑娘留在绿树枝头的红色的吻痕；点点杏花簇拥处，猎猎酒旗雨中横，远景引人入胜。“杏花村”又是一语双关，还是一种名酒，提到“杏花村”三字，虽尚未到达“杏花村”，却已闻到“杏花村”的香馥!
记得大约在二十多年前，诗友们与我谈到过这首诗的多种读法，可减字，可另种断句，意思却依旧如故。当然，这都是文字游戏而已。
每句减一字：
清明时，雨纷纷，
路上行，欲断魂；
问酒家，何处有？
牧童指：杏花村。
每句减2字：
清明雨纷纷，
行人欲断魂；
酒家何处有？
遥指杏花村。
每句减3字：
清明时节，
行人断魂，
酒家何处？
指杏花村。
每句减四字的读法：
清明雨，
人断魂。
问酒家？
杏花村。
另种断句读法：
清明时节雨，
纷纷路上行人。
借问酒家何处？
有牧童遥指，
杏花村。
加载中，请稍候......
加载中…