加载中…读《和服之韵》短评
(2015-11-07 20:21:26)
标签：
情感 |
和服之韵
作者: [日]清野惠里子著 / [日]浅井佳代子摄影
惠里子女士手中仿佛有一块磁石，只吸引美丽的和服。——樋口可南子（著名电影演员）
本书由日本作家清野惠里子和摄影家浅井佳代子合作完成，最初边拍摄边在Maple杂志上连载，后结集出版，各界好评如潮。“与和服的相遇是一切的开始。”清野惠里子以典雅流丽的文笔娓娓道来有关和服的逸闻趣事，讲述自己与和服的不解之缘。从每件和服独特的质地、纹样、纺织和印染工艺，到如何裁制、搭配各类织锦和腰带，详解和服的一针一线，配以浅井佳代子和风古韵的照片，让人不禁深深为日本传统服饰之美折服。书中那些曼妙的身姿，既非专业演员也非职业模特，而是极具艺术修养的各领域杰出女性。她们以自然的神情、雍容的身姿，完美展示了和服的知性与优雅.
一个外国人与和服的亲密接触 来自: (光辉的你。)
摘抄：
一件合适的衣服，遇到一个合适的人，在合适的光景里，一颦一笑演出独一无二的美。这就是和服之韵吧。
在日本一年，习惯了大街小巷的和服，我其实并不太理解和服之于日本人的重要性，毕竟在国内如果看见有人穿汉服，那一定是在拍电视剧或者cosplay。
但是仔细翻看这本书，我读到了一个日本女人对和服的热爱，对四季之美的敏感。和服在这本书中不再是普通的布衣，没有哪件和服是另一件的复制品，它们都有了生命，有了灵性，它们在等待一个适合的人，要和她一起呈现一段唯一的故事。
在日本一年，习惯了大街小巷的和服，我其实并不太理解和服之于日本人的重要性，毕竟在国内如果看见有人穿汉服，那一定是在拍电视剧或者cosplay。
但是仔细翻看这本书，我读到了一个日本女人对和服的热爱，对四季之美的敏感。和服在这本书中不再是普通的布衣，没有哪件和服是另一件的复制品，它们都有了生命，有了灵性，它们在等待一个适合的人，要和她一起呈现一段唯一的故事。
雨润枝头的感想
衣服都有生命，而作为我们女人，你有过如此爱惜自己的念头吗？
女人与灵性，本不该远，可是世间有多少粗俗的生命，活得像草芥。
女人，是该恨嫁时，赶紧嫁掉？还是好好爱自己，等待一个适合自己的人，和他呈现一段唯一的故事？
来自: 流念水 (垚之高，鋆熹好。)
和服之韵的评论 5
这本书在书架上搁了很久。
因为它的气息太过娴静，总让人觉得远观默赏才是应有的对待。
终于昨天下午有半日闲暇，使我得以在一盏香茶的光阴里倾心而读。
揭下外封皮，内封书壳让我眼前一亮——整个幅面的青蓝竹纹样图案，印在颇有苎麻纹理质感的底色之上，正正是一卷清雅不俗的和服布料的样子。书籍原本是充实智识之物，即便是艺术画册多半也只是给人美丽养眼的视觉盛宴。但这本书制作得如此诚意精致，抚在掌心竟觉得触手生温，犹如捧着一件叠得齐齐整整的青蓝竹和服。
翻开书本，内页布局也雅致已极。纸色素淡、文段错落，在静谧的氛围中犹有一种沉着的节奏。
从起首开始细细读下去，作者是个优雅而又不失活泼风趣的女子，因为整理母亲的遗物而开始注意到和服，从此便一发不可收拾，爱上和服，研究和服，搜寻和服，为和服做设计和搭配……一篇篇文章不仅在讲和服，也在分享自己对一反布料、一块花纹的理解，对父母的温情怀念，以及对人生中奇妙际遇的赞叹和生活里悠游乐事的感恩。
“我不禁想起某年三月初的一个午后，阳光暖融融的，穿起麻叶图案的结城茧绸和服，配上樱花纹腰带，那样外出的日子何等幸福。”——真是朴素的幸福。尽管日本的和服承袭了中国的汉唐之韵，偶尔也搭配以古代高丽风格的饰物，和服却实实在在成为了日本文化的一种标志。之所以如此，日本女子着和服时这种幸福悦己的心情大概是个中缘由之一吧。
“我被这样的上等麻布包裹着，想到它的诞生过程，心中不由涌上一种难以言喻的爱意。”——这样小心而感恩的情愫，让我有些汗颜。日常生活中的一针一线一饭一蔬，何尝不是按部就班默默生长起来，那个过程是我从来想不到的。从来觉得享用一切器物理所当然，也自然没有涌起那种“难以言喻的爱意”。这种体验实在珍贵，这种情愫也让人敬佩啊。
书中介绍的一种名为“雪晒”的织麻呈色工艺让我很感兴趣——“保留苎麻本色的上等麻布原本被称为‘雪晒’，在雪和阳光的天然漂白下，麻布会变成梦幻般的纯白色。”“制作‘雪晒’要选择积雪融化时的晴天，雪在紫外线的作用下缓缓融化，释放的臭氧能分解麻中的色素，让它最终呈现纯白色。这个过程还能提高布的韧度，让布更加柔软。”还有一种叫做“越后绉绸”的布料，制作工艺全程都会借助雪——“在雪中纺线，在雪中织布，洒上雪水，晒于雪上，有雪就有绉绸。”这难道不是很诗意的制物手法吗？或许正是因为制作一匹布料也是如此美丽的事，心手相应才使每一件产品都如艺术品一般精致美好吧。就像这册书中的一帧帧图画，画质细腻之外，画中女子皆神色淡然、气质温雅，与和服的韵味极其贴合。这样的衣，这样的人，这样的家置器物，也是一首美丽的诗啊。
书中我最喜欢的和服，除了那幅人见人爱的“青蓝竹”，当数《染上枝叶间漏下的阳光》里的那一身“翠”了。名为“翠”的和服，其色泽与所谓的“翠”其实相差甚远。那是一袭极浅淡的碧色和服，略带蕉叶一般的流畅纹理。那浅绿的色调较一般和服来得明亮，但一点也不至于耀眼，就像春日里的一泓清泉，又像夏日里的一阵清风，有种“白鸟悠悠下，寒波澹澹起”的旷世舒怀。作者配以一条浓淡相间的茶色手绘腰带，实为点睛一笔，使清澈的春水伴了欸乃的木舟，而明媚的夏风有了摇曳的树枝。
作者行文用字如流水一般，娓娓叙述一段又一段冲淡而情深的日常。“负责教学的老神父稳稳坐在黑板前的扶手椅上，耐心等待着学生们的‘名译’，似乎随时都会滑落的眼镜后流露出温柔安闲的目光，那阔别已久的校园生活是那样充满魅力、引人神往。”即便是这样对和服未着一字的段落，也让人觉得如她展示的和服一般恬淡而亲近，恍如昨日重现。
又或许，作者的文风固然如采采流水，但无译者那蓬蓬远春般的文笔，也成就不了这样一本别致的书，能够让我一个下午忙里偷闲的光阴变得生动而深厚起来。
和服之韵的评论
这本书在书架上搁了很久。
因为它的气息太过娴静，总让人觉得远观默赏才是应有的对待。
终于昨天下午有半日闲暇，使我得以在一盏香茶的光阴里倾心而读。
揭下外封皮，内封书壳让我眼前一亮——整个幅面的青蓝竹纹样图案，印在颇有苎麻纹理质感的底色之上，正正是一卷清雅不俗的和服布料的样子。书籍原本是充实智识之物，即便是艺术画册多半也只是给人美丽养眼的视觉盛宴。但这本书制作得如此诚意精致，抚在掌心竟觉得触手生温，犹如捧着一件叠得齐齐整整的青蓝竹和服。
翻开书本，内页布局也雅致已极。纸色素淡、文段错落，在静谧的氛围中犹有一种沉着的节奏。
从起首开始细细读下去，作者是个优雅而又不失活泼风趣的女子，因为整理母亲的遗物而开始注意到和服，从此便一发不可收拾，爱上和服，研究和服，搜寻和服，为和服做设计和搭配……一篇篇文章不仅在讲和服，也在分享自己对一反布料、一块花纹的理解，对父母的温情怀念，以及对人生中奇妙际遇的赞叹和生活里悠游乐事的感恩。
“我不禁想起某年三月初的一个午后，阳光暖融融的，穿起麻叶图案的结城茧绸和服，配上樱花纹腰带，那样外出的日子何等幸福。”——真是朴素的幸福。尽管日本的和服承袭了中国的汉唐之韵，偶尔也搭配以古代高丽风格的饰物，和服却实实在在成为了日本文化的一种标志。之所以如此，日本女子着和服时这种幸福悦己的心情大概是个中缘由之一吧。
“我被这样的上等麻布包裹着，想到它的诞生过程，心中不由涌上一种难以言喻的爱意。”——这样小心而感恩的情愫，让我有些汗颜。日常生活中的一针一线一饭一蔬，何尝不是按部就班默默生长起来，那个过程是我从来想不到的。从来觉得享用一切器物理所当然，也自然没有涌起那种“难以言喻的爱意”。这种体验实在珍贵，这种情愫也让人敬佩啊。
书中介绍的一种名为“雪晒”的织麻呈色工艺让我很感兴趣——“保留苎麻本色的上等麻布原本被称为‘雪晒’，在雪和阳光的天然漂白下，麻布会变成梦幻般的纯白色。”“制作‘雪晒’要选择积雪融化时的晴天，雪在紫外线的作用下缓缓融化，释放的臭氧能分解麻中的色素，让它最终呈现纯白色。这个过程还能提高布的韧度，让布更加柔软。”还有一种叫做“越后绉绸”的布料，制作工艺全程都会借助雪——“在雪中纺线，在雪中织布，洒上雪水，晒于雪上，有雪就有绉绸。”这难道不是很诗意的制物手法吗？或许正是因为制作一匹布料也是如此美丽的事，心手相应才使每一件产品都如艺术品一般精致美好吧。就像这册书中的一帧帧图画，画质细腻之外，画中女子皆神色淡然、气质温雅，与和服的韵味极其贴合。这样的衣，这样的人，这样的家置器物，也是一首美丽的诗啊。
书中我最喜欢的和服，除了那幅人见人爱的“青蓝竹”，当数《染上枝叶间漏下的阳光》里的那一身“翠”了。名为“翠”的和服，其色泽与所谓的“翠”其实相差甚远。那是一袭极浅淡的碧色和服，略带蕉叶一般的流畅纹理。那浅绿的色调较一般和服来得明亮，但一点也不至于耀眼，就像春日里的一泓清泉，又像夏日里的一阵清风，有种“白鸟悠悠下，寒波澹澹起”的旷世舒怀。作者配以一条浓淡相间的茶色手绘腰带，实为点睛一笔，使清澈的春水伴了欸乃的木舟，而明媚的夏风有了摇曳的树枝。
作者行文用字如流水一般，娓娓叙述一段又一段冲淡而情深的日常。“负责教学的老神父稳稳坐在黑板前的扶手椅上，耐心等待着学生们的‘名译’，似乎随时都会滑落的眼镜后流露出温柔安闲的目光，那阔别已久的校园生活是那样充满魅力、引人神往。”即便是这样对和服未着一字的段落，也让人觉得如她展示的和服一般恬淡而亲近，恍如昨日重现。
又或许，作者的文风固然如采采流水，但无译者那蓬蓬远春般的文笔，也成就不了这样一本别致的书，能够让我一个下午忙里偷闲的光阴变得生动而深厚起来。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：[转载][转]海灵格：助人的界限
后一篇：陈全忠老师的作品(合集）