（會談內容的官方記錄）
頂級機密　　美國空軍官方記錄　　羅斯威爾空軍基地，第509轟炸大隊
主題：外星人訪談，1947. 7. 9
“問題”-“你受傷了嗎？”
回答 –沒有
“問題”-“你需要什麼樣的醫療協助？”
回答 –不需要
“問題”-“需要食物或水或其它營養物質嗎？”
回答 –不需要
“問題”-“你對環境有什麼特殊要求嗎？比如空氣溫度，大氣的化學成分，空氣壓力，或其它廢棄的排泄物？”
回答 –不需要，我不是一個生物構造的生命體。
“問題”-“你的身體或太空飛船是否攜帶了對人類或地球其它生物形式具有危害的細菌或汙染物？”
回答 –在太空中沒有細菌。
“問題”-“你的政府知道你在這裏嗎？”
回答 –不是在這個時候
“問題”-“你的其他同類會來到這裏尋找你嗎？”
回答 –是的
“問題”-“你們的人使用的是什麼性能的武器？”
回答 –非常具有破壞性。

我並沒有理解他們可能擁有的那類武器裝備的確切性質，可我也沒感到她在回答這一問題時帶有任何的惡意，只是在陳述事實而已。

“問題”-“你的太空飛船因為什麼而墜毀？”
回答 –大氣層的一次放電擊中了飛船，導致我們失去了控制。
“問題”-“為何你們的太空飛船會出現在這個區域？”
回答 –對“燃燒的雲狀物”/ 放射線 / 爆炸 進行調查
“問題”-“你們的太空飛船是怎樣實現飛行的？”
回答 –它通過“心智”進行控制，對“思維的指令”做出響應。
“心智”或“思維的指令”是我能夠想到去描述她想法的僅有的英文詞匯，我覺得他們的身體與飛船之間是通過某種電子“神經系統”直接聯系的，這樣他們才可以通過自己的思想去控制飛船。
“問題”-“你們的人彼此間是怎樣交流的？”
回答 –通過 心智 / 思想
把“心智”和“思想”兩個詞結合在一起的英文意思，是我現在能想到的最接近本意的描述方式。然而，對我來說顯而易見的是，他們之間用心靈相互溝通的方式，與她和我之間進行的交流是一樣的。
“問題”-“你們有沒有手寫的語言或符號去交流溝通？”
回答 –有
“問題”-“你來自什麼星球？”
回答 –家鄉 / 同領地的出生地世界

由於我並不是一個天文學家，因此我沒有辦法去思考行星、星系、星座以及它們在太空中的方位。在我所接收到的意念中，顯示了處於一團巨大星群中心的一顆行星，這顆星對她來說好像“家鄉”一般，或者“出生地”。關於她出生地的理解，“同領地”是我能想到去描述最接近於她的想法、觀念和圖像的詞語。它還可以被簡單地稱為“勢力範圍”或“國土領域”。然而，我確定那不僅僅是一個星球或一個太陽系或一團星群，而是一個星系數量龐大的集合！

“問題”-“你們的政府會派代表們來會見我們的領導人嗎？”
回答 –不會
“問題”-“你們關註地球的目的是什麼？”
回答 –保留 / 保護同領地的所有權
“問題”-“你對於我們政府和軍隊的設施有哪些了解？”
回答 –拙劣的 / 小規模的。破壞星球。
“問題”-“為何你們一直不讓地球人知道你們的存在？”
回答 –守護 / 觀察。 不接觸。

我接收到的意念信息表明，他們與地球人類進行接觸的行為是被禁止的，可是我還是無法找到一個與她溝通的詞匯或方式，以確認我所理解的是否準確。他們只不過就是一直在觀察我們。

“問題”-“你們的人曾經拜訪過地球嗎？”
回答 –周期性的 / 反復進行觀察
“問題”-“你們了解地球有多久了？”
回答 –比人類早很多

我不確定用“史前”一詞描述是否會更準確，但是肯定比人類進化的時期要早出很長的一段時間。

“問題”-“你對地球的文明史有哪些了解？”
回答 –微弱的興趣 / 註意力，少量的時間。

這樣去回答問題對我來說似乎非常含糊，可是我感到她對地球歷史的興趣並不是很大，或者她並沒有放太多註意力在地球上，或許，可能… 我不明白，我並沒有真正獲得一個對這個問題的答案。

“問題”-“你可以對我們描述一下你的家鄉嗎？”
回答 –具有文明社會的地方 / 文化 / 歷史。巨大的行星。富饒 / 永遠的資源。秩序。權力。知識 / 智慧。兩顆恒星。三顆衛星。
“問題”-“你們社會的文明狀態發展到了怎樣的程度？”
回答 –遠古的。數萬億年。總是。超越其它的。計劃。進度表。改進。勝利。高等的目標 / 觀念。

我使用了“數萬億”的數詞進行描述，因為我確定她所表述的意思要大於數十億的許多倍，而且她對於時間長度的概念表述是我所望塵莫及的，如果以地球的年限進行比較的話，就真的可以用“無限”這個概念去表達了。

“問題”-“你信仰上帝嗎？”
回答 –我們認為。它就是。使它繼續。始終。

我確定這個外星生命並不像我們那樣理解“上帝”或“崇拜”這個類的概念，我假定她所在的文明社會生活的人們都是無神論者。我的印象是，他們給予自己很高的評價，也確實很自傲！

“問題”-“你們的社會是什麼類型的？”
回答 –秩序。權力。永遠的未來。支配。成長。
這些是我能夠使用並描述關於她所在的文明社會最恰當的詞匯，當她回答這個問題時，“情緒”顯得非常高漲，非常的歡快有力！雖然她的思緒傳達給我一種洋溢著歡樂和喜悅的情感，卻也讓我感到非常的緊張。
“問題”-“除了你們之外，還有其他的智慧生物形式存在於這個宇宙中嗎？”
回答 –每個地方。我們是最偉大的 / 所有的最高級別。

由於她的身材弱小，我確定她並沒有想表示形狀“最高”或“最大”的意思。我再一次地接收到了來自她自傲“天性”的感受。
　　
　　以上部分是對第一輪會談的總結。當第一個問題清單的回復打印出來並送至等在外面的人們手中的時候，他們表現得非常激動，還以為我可以讓這個外星人無話不談。然而，在他們讀完我的答復內容之後卻失望了，他們認為我沒能夠清晰地理解她所回答的信息。現在，由於我第一次接收的問題回復內容，他們又要面對一大堆新的問題了。

　　一位軍官讓我待命等待下一步指示。我在隔壁的辦公室等了幾個小時，在那段時間，我沒有被允許繼續與這個外星人進行“會談”，不過，我一直受到了良好的對待，只要我有需要，隨時都可以吃東西、睡覺、使用休息室的設施。終於，我等到了一份用於對外星人提問的新問卷。我推測，已經有相當多的特工人員以及政丨府和軍方的官員，都在這一刻之前抵達了基地。他們告訴我，在下一輪會談的過程中，還會有其他幾個人與我一同出席，以便提示我針對一些詳細的內容進行發問。然而，當我嘗試在這些人的陪同下與她進行交流時，卻無法接收到任何的想法和情緒，也沒有任何可以覺察到的信息。沒有任何反應，這個外星人只是坐在椅子上一動不動。

　　於是我們都離開了會談房間，面對這一情形，一個情報官員顯得非常不安，他譴責我對於第一輪的問題回答中有說謊或造假的行為。我堅持我所回答的內容是真實的，都是盡我所能做到的準確回復！

　　那一天晚些的時候，上面決定指派其他幾個人向外星人發問。然而，盡管通過不同的“專家”進行了多次嘗試，卻仍然沒有其他的任何人可以從這個外星人那獲得任何信息。

    在後來的幾天裏，一位從事心理調查的科學家從東部乘飛機來到基地，準備會見這個外星人。她名叫“格特魯德”（Gertrude），我記不起她姓什麼了。在另一場合中，出現了一個具有超視能力的印度人，名叫“克裏希那穆提”（Krishnamurti），他也來到基地試圖與外星人交流。可是這兩個人的努力都以失敗告終了，而且我自己也無法與這兩人中的任何一位進行心靈感應交流，雖然我的確認為“克裏希那穆提”先生是一位非常友善、理解力極強的紳士。

最後，上面決定應該把我留在外星人身邊，看我可以得到什麼樣的解答。