孙柔嘉说：“你就知道狡辩。喝酒，这多不好啊，喝了酒就不能开车，嗯，好在你这近视眼也开不了车！不过，喝酒失态同样可怕，就我那中专学校的校友，某某频道主持人没酒量却偏好酒，每次频道聚合都要喝，一喝就醉，而且还会一屁股坐到‘道长’的腿上，幸好女中层干部们会不失时机地一哄而上，赶紧拉开。这要是被哪个记者拍到，再发到‘道长’老婆那里，那不非闹出人命不可！”

袁志强无奈地说：“是啊，老婆说得就是有道理，我下次一定不喝了。”

孙柔嘉不依不饶地说：“下次？你那次不说‘下次’，不过是下次复下次，何日才是一个头啊！好了，换个话题吧，那个小妮子叫什么名字？”

袁志强说：“老武说中文名字要请风水先生给起，英文名字就叫‘阿黛尔’。”

孙柔嘉不解地看看他说：“阿黛尔？英文里可没有这个名字，怎么拼的？”

“A-D-E-L-E。”

“这不是念阿迪拉吗？”

“阿黛尔。”

“阿迪拉。”

“阿黛尔。”

“别抬杠了，”孙柔嘉怒不可遏地说，“我终于明白了，这个拼法按照英文读法是‘阿迪拉’，按照法文读法是‘阿黛尔’。就像你的英文名字，V-I-N-C-E-N-T，按英文读法是‘文森特’，而你偏偏要烧包按法文读法‘樊尚’。取英文名字就要用英文读法，这个你懂不懂？”

孙柔嘉的手指已经按在了袁志强的额头上。

（全文完）