加载中…
个人资料
白艳英
白艳英
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:37,710
  • 关注人气:711
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

用一只精致的碗盛了狗屎

(2014-09-05 09:17:01)
标签:

杂谈

我随便用了猥琐这个词,女儿说这个词本来是可以作为谦词的,还有鄙陋等等,现在已经完全是反义了,词语时代的变迁很大。
的确是这样,虽然可以做谦词,但是用在不同的语境,也有贬义的含义,猥琐也不单单指举止下流,扭捏不大方也是它的应有之意,但是现在只要是看着不顺眼的不习惯的,都可以叫猥琐。
女儿说最奇葩的词语就是“奇葩”,原本说指奇特而美丽的花朵,现在可到好,已经完全没有了这样的意思,完全变成了贬义。
其实这样的词语很多,比如同志,比如小姐。语言文字是文化的载体,这个载体,装载了不同的内涵,载体的性质也会发生改变。就像一个精致的碗,可以盛美味佳肴,可是一旦有一天,这只碗里,盛了狗屎,本来还是那只碗,但是它变成了一只盛过狗屎的碗,无论多么精致,很难再用来盛美食,因为它是一只盛了狗屎的碗!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有