昨天终于把学位日语考完了，提心吊胆的准备了这么长时间，网上居然一点资料也没有，买了本大纲，发现日语的部分只有几页纸。是不是说非得要参加川大组织的考前培训班才能有更多的把握呢。之前去报名的时候，听说今年日语老师出国去了，不知道今年还有没有举办这个考前班。

我之前就一直在想，等我考完以后，一定要告诉准备要考这个川大学位日语的同学所有我知道的情况。很多人说什么要达到日语等级二级的水平，纯属欺骗。如果你考试的目的是60分万岁，那么把初级上下册学完就可以了。如果觉得不放心，那么把中级上看一些。考题的话大约在三级偏下的水平，没有听力，没有作文，难度就小了很多。

其中，词汇选择题20道，1分1道.文法20道，1分1道。短文阅读，15道，2分一道。日译汉，这次好像有10道，2分一道。最后是汉译日，5道，2分一道。

先说一下汉译日，5道题句子很短不说，旁边还有句型提示，送分送得太强了。。。。。。

1.明天早上不用早起也可以。（ても。。。いい）

明朝ははやく起きなくてもいいです。

2.人越多工作完成的越快。（。。ば。。。ほど）

这个是中级上第一课里的一个句型

人は多ければ多いほど、仕事は速く終わります。

3.经常在家里吃饭，有时候也会到外面吃。（ことがある）

よく家でご飯を食べますが、たまに外で食べることがある。

4.山田刚刚到达东京站。（ばかり）

山田さんは東京駅に着いたばかりです。

５．绝对想到外国去看一看。（たい）

絶対外国へ行きたいと思います。

然后，日译汉。是摘取两篇文章里的句子。这两篇文章在各种练习书籍中经常出现。我把翻译写出来，记得不太全了。

1.我打算去银行，但是打开抽屉发现卡不在里面。

2.我确实是把卡放到抽屉里，但是没有了。包里，钱包里都找过了，但是没有。

3.房间里的各个角落也找过了，也没找到，感到很困惑。

4.正在这个时候，手碰到口袋里有个硬物，原来是把卡放到口袋里了。

5.我已经在东京住了两年时间了，东京是个很繁华的城市。

6.地铁和电车网四通八达，出行很方便。

7.在日本的演奏厅里可以听到著名歌手歌唱，在日本的美术馆里可以看到精美的画。

8.在日本的图书馆和书店里，可以读到来自世界各地的图书。

9.在日本的生活，我还有一件事不习惯，那就是早上乘坐电车。

10.我买了报纸去乘坐电车。在来日本之前，在报纸看到说日本人在坐电车的时候都在看书读报的。

这两块应该说是最容易得分的，不像前面的选择题，说错就是错了，翻译这种东西沾着点边都有可能得分。阅读题，第一篇是说主人公有只狗狗生病了，这只狗是好友送的，他带狗狗去医院看病，医生说不用打针，但是要每天吃药，过一阵就会好的，主人公听了觉得放心多了。

第二篇，说到男儿有泪不轻弹，忍着不哭对身体到底好不好，有个专家就跑出来研究了，最后他得出的结论就是这是不对的，这种观念是应该要改变的。

选择的时候注意语法陷阱就可以了。。。

选择题的话太多了，我也不可能全部都记下来。。。语法的话初级上下册差不多了，都是基本的东西，惯常用法等等。单词的话也都是很简单的，背一背初级的出现率极高的单词就可以了。

我就说，学位英语考的级别只相当于英语三级这么低的水平，那么相对来说，日语也就应该是基础的四级到三级的水平。远远没有达到传说中的三级到二级的水平。

总算考完了，松了一口气，希望我写的东西能对准备考试的人有所帮助。不用多去想什么大纲，还是按照新标日课程来学比较好。