《资治通鉴》(卷一)【周纪一】译文(九)
(2009-04-24 17:40:30)
标签:
严遂即墨大夫楚肃王魏武侯赵成侯魏国文化 |
[3]鲁穆公薨,子共公奋立。
[3]鲁国鲁穆公去世,其子姬奋即位,是为鲁共公。
[4]韩文侯薨,子哀侯立。
[4]韩国韩文侯去世,其子即位,是为韩哀侯。
二十六年(乙巳、前376)
二十六年(乙巳,公元前376年)
[1]王崩,子烈王喜立。
[1]周安王去世,其子姬喜即位,是为周烈王。
[2]魏、韩、赵共废晋靖公为家人而分其地。
[2]魏、韩、赵三国一同把晋靖公废黜为平民,瓜分了他的残余领地。
烈王元年(丙午、前375)
周烈王元年(丙午,公元前375年)
[1]日有食之。
[1]出现日食。
[2]韩灭郑,因徙都之。
[2]韩国灭掉郑国,于是把国都迁到新郑。
[3]赵敬侯薨,子成侯种立。
[3]赵国赵敬侯去世,其子赵种即位,是为赵成侯。
三年(戊申、前373)
三年(戊申,公元前373年)
[1]燕败齐师于林狐。
[1]燕国在林狐击败齐国军队。
鲁伐齐,入阳关。
鲁国攻打齐国,进入阳关。
魏伐齐,至博陵。
魏国攻打齐国,抵达博陵。
[2]燕僖公薨,子桓公立。
[2]燕国燕僖公去世,其子即位,是为燕桓公。
[3]宋休公薨,子辟公立。
[3]宋国宋休公去世,其子即位,是为宋辟公。
[4]卫慎公薨,子声公训立。
[4]卫国卫慎公去世,其子卫训即位,是为卫声公。
四年(己酉、前372)
四年(己酉,公元前372年)
[1]赵伐卫,取都鄙七十三。
[1]赵国攻打卫国,夺取七十三个村镇。
[2]魏败赵师于北蔺。
[2]魏国在北蔺击败赵国军队。
五年(庚戌、前371)
五年(庚戌,公元前371年)
[1]魏伐楚,取鲁阳。
[1]魏国攻打楚国,夺取鲁阳。
[2]韩严遂弑哀侯,国人立其子懿侯。初,哀侯以韩为相而爱严遂,二人甚相害也。严遂令人刺韩于朝,走哀侯,哀侯抱之;人刺韩,兼及哀侯。
[2]韩国严遂杀死韩哀侯,国中贵族立哀侯之子,是为韩懿侯。当初,韩哀侯曾任命韩为国相却宠爱严遂,两人互相仇恨至深。严遂派人在朝廷行刺韩,韩逃到韩哀侯身边,韩哀侯抱住他,刺客刺韩,连带韩哀侯也被刺死。
[3]魏武侯薨,不立太子,子与公中缓争立,国内乱。
[3]魏国魏武侯去世,没有立太子,他的儿子魏与公中缓争位,国内大乱。