我更换了博客里的音乐，这次的音乐来自我最喜爱的一位歌手，虽然已经不在这个世上，但是她不朽(immortal)的歌声还是活在世界上成千上万的歌迷心中。她就是卡朋特（Carpenter),这首歌曲的名字是Close to you,曾经被《夕阳天使》选为插曲。悠扬的旋律（melodious rhythm)和卡朋特慵懒精致（sluggish yet elegant)的歌喉让人如痴如醉（making people fall under the spell of her voice)。

 

今天教给大家的是另一句非常好用的短语：fall under the spell of...这句话就是上面一段最后一句话的英语说法。大家能不能体会出当中的意味？

 

这句短语中最重要的一个词是“spell”,都知道，spell的最常用的意思是“拼写”，但这里用到的却是一个不为大家所熟知的意思：魔咒。整个短语的意思就是：（我们）像受了魔咒般对（...)抓狂,为之倾倒。

 

下面是两个例子帮助大家理解和加深记忆：

1）Our new teacher is such a beauty that almost every male student in the class falls under her spell. (拜倒在她的石榴裙下）

2) J.K. Rowling is an amazing writer. Everytime I start to read Harry Potter, I can't help falling under the spell of the intriguing plot immediately. （哈里波特离奇的情节让我着迷不已）。