加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于吐谷浑的“谷”的读音,兼说《贞观长歌》的遗憾

(2007-05-22 09:49:03)
标签:

文化、感悟随笔

    吐谷浑是我国古代的一个部族,《辞海》如是说:“亦作吐浑,古族名,原为鲜卑的一支,游牧于今辽宁锦县西北。西晋末(公元四世纪初),首领吐谷浑率所部西迁今甘肃、青海间,再传至孙叶延,始以吐谷浑为姓氏,从事游牧。用汉文。”《辞源》也有“吐谷浑”条,直说“吐谷浑”是“我国古代鲜卑族建立的王朝名。”唐初,吐谷浑经常骚扰唐朝,“经大将李靖、侯君集攻破,国势渐衰。”那么谷,念何音呢?《辞海》云:“谷,yu”,《辞源》云:谷,音浴。我小时候读唐诗,其中有王昌龄的《从军行》:大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑。谷念作峪音。我有存书《吐谷浑简史》,谷,也应读峪音。其实,谷即峪,是通假字。这是稍有古文常识的人,都知道的。可是,在最近播出的八十二集电视连续剧《贞观长歌》里,几个演员都读作“鼓”音,真让人感叹。可见,我们现在的文化水平!一部电视剧,全国上演,竟读错音,经过多次审查仍没有改正,多么遗憾!
    可见,学习中国语文刻不容缓!
    还有,电视剧《贞观长歌》里,有不少遗憾,比如,李世民仅活了52岁,贞观十七年他才46岁,正当中年,不必要化妆的那么老态龙钟。再比如,李世民晚期,也有不少失误,诸如穷兵黩武,好大喜功。还有他的死因是迷信长生不老药所致,和秦始皇有一致处,而编剧为尊者讳,一味说好,只欠三呼万岁了。这样的历史剧,讲的历史可信吗?我们向皇帝顶礼膜拜的还少吗?
    李世民,不是圣人!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有