你是否愿意与他（她）
缔结婚约
无论
贫穷
疾苦
或任何其他理由
你都愿意
爱她
安慰她
接纳她
尊重她
保护她
照顾她
永远对她忠贞不渝
直至生命尽头

即日起
不论
祸福
贵贱
疾病
还是健康
我会用尽我生命的力量来爱你
珍视你
直至死亡

I take you to be my partner in life and my one true love
I will cherish our friendship and love you today
tomorrow
and forever
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you
I will love you faithfully
Through the best and the worst
Through the difficult and the easy
What may come I will always be there
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
Entreat me not to leave you
or to return from
following after you
For where you go I will go
and where you stay I will stay
Your people will be my people
and your God will be my God
And where you die
I will die and there I will be buried
May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me
i want to take this to
my lawful wedded
to love and cherish
for better or worse
for poorer and richer
I will exhaust the strength of my life to love you