美国现代芭蕾舞剧《阿波罗》2-2
中文名称：阿波罗或众神领袖阿波罗

外文名称：Apollo Apollo or Apollon musagète
3．版本解述：
    阿波罗（原作称：众神领袖阿波罗/Apollon musagète）及大家熟知的众神领袖阿波罗/Apollomusagetes）, 众神领袖阿波罗/Apolo Musageta）和众神领袖阿波罗/Apollo, Leader of theMuses）。
    1927年和1928年之间由斯特拉文斯基作曲的两幕芭蕾舞剧。
    1928年由芭蕾大师乔治.巴兰钦编导，斯特拉文斯基编剧，安德列.博尚/AndréBauchant）设计布景和服装，1929年，由科柯.夏娜尔/Coco Chanel）重新设计服装。（Prince A.Schervashidze）设计布景。

    1927年在艺术家伊丽莎白.斯普拉古埃.科利德盖/Elizabeth SpragueCoolidge）的赞助下，受现代音乐节委托，于1928年4月27日于华盛顿特区美国图书馆上演。
    1928年6月12日于由佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团在巴黎莎拉.伯恩哈特剧院，这是巴兰钦的现存最古老的芭蕾舞剧，是他的第一次得到观众极大欢迎的作品。这标志着他与斯特拉文斯基的重大和持久合作的开始，成为巴兰钦著名的新古典主义风格特性。
    《阿波罗》作为他职业生涯的转折点。
    斯特拉文斯基从1927年7月16日开始创作《阿波罗》，并于1928年1月9日完成得分。他选择了白色芭蕾，他采用精致的器乐来创作，是由一支34名演奏家组成的弦乐团演奏：
    第一小提琴，第二小提琴，中提琴6人，第一大提琴4人，第二大提琴4人和低音提琴4。受美国国会图书馆的委托和伊丽莎白.斯普拉古埃.科利德盖夫人承诺支付1000美元的一首小品，这部作品需要使用仅6名舞者，一个小的管弦乐队和时长不超过半小时，但他被赋予了可以自由选择主题。
    斯特拉文斯基在创作时思到一些在希腊神话中的芭蕾情节的并决定采用以缪斯的领袖阿波罗为中心，将缪斯的数量从9个减少到3个。斯特拉文斯基的解释最初的名称是《众神领袖阿波罗/ApollonMusagète》其含意是“缪斯的领袖阿波罗/Apollo, conducteur of the Muses）”。用哑剧的形式来表现诗歌缪斯卡利俄珀；圣歌缪斯波吕许漠尼亚；舞蹈缪斯忒耳西科瑞这三个缪斯。
    斯特拉文斯基在创作的弦乐器合奏中，选择一个与听到的《普钦内拉/Pulcinella》动态对比，以取代在音色上的对比。同样与稍后的《阿贡》，其芭蕾灵感来自法国17和18世纪音乐的优良传统，尤其是让-巴普蒂斯特.吕律/Jean BaptisteLully），序幕开始的法国序曲风格的节奏单元。

    1947年斯特拉文斯基对乐谱略有修改。

   1958年4月，斯特拉文斯基本人第一次指挥了旧金山交响乐团/SanFrancisco Symphony）演出这个音乐。
    斯特拉文斯基的第一版芭蕾舞《众神领袖阿波罗》，是受于1928年4月27日星期五举办的华盛顿的节日委托，由阿道夫.博姆编导并饰演阿波罗，阿道夫.博姆是芭蕾舞团的首席舞蹈，在首演时美国缺少舞者。鲁思.佩盖/RuthPage）, 贝雷尼凯.霍姆斯/Berenice Holmes） （基因.凯利/GeneKelly）的芭蕾老师）和伊莉丝.雷伊曼/Elise Reiman）饰演三个缪斯，汉斯.金德勒/HansKindler）指挥。
    作为作曲家曾希望舞蹈的风格基本上是古典的，斯特拉文斯基的《众神领袖阿波罗》主要思想为“白色芭蕾”。

    巴兰钦后来说，听到斯特拉文斯基的音乐后，他能看到的是这个质朴的“白色芭蕾”。当然，它是的清晰地，沉着地，甚至它似乎几乎是无限的冷静，乐音宁静来自早期的芭蕾舞剧令人兴奋。避免在任何冲突的情况下，确实舞者单色的服装和舞台上精心制作的布景没有任何叙事，心理或表达意向相匹配。巴兰钦在创作《众神领袖阿波罗》中采用俄罗斯古典芭蕾的传统和现代主义的手法子，这导致纽约市芭蕾舞团/NewYork City Ballet）的新古典主义风格的演变的标志。
    巴兰钦作品的服装和布景是由法国艺术家安德列.博尚。
    1929年，由科柯.夏娜尔/CocoChanel）重新设计服装。阿波罗穿着对角裁剪的宽袍，缪斯穿着传统的短裙。布景是巴洛克式的：两个装置（一些岩石和阿波罗的战车）。舞蹈表演再现了学院派（伸展和向上跳跃的身体）的一个感觉。但编舞家巴兰钦对舞者弯曲的胳膊和手的角度的要求。因此它是一个新古典芭蕾舞剧。该方案所涉及的阿波罗的诞生，与他心中的缪斯女神与诗歌缪斯卡利俄珀；圣歌缪斯波吕许漠尼亚；舞蹈缪斯忒耳西科瑞

的相互作用。原作的舞者包括：

      谢尔盖.里法尔/SergeLifar）饰演阿波罗；

      艾丽丝.尼基蒂娜/Alice Nikitina）饰演忒耳西科瑞/与亚历山德拉.丹尼洛娃/AlexandraDanilova）交替饰演）；

      鲁波夫.切列丽奇奥娃/LubovTchernicheva）饰演斯卡利俄珀；

      费莉娅.多布罗夫斯卡/FeliaDoubrovska）饰演波吕许漠尼亚；

      索菲.奥尔洛娃/Sophie Orlova）饰演阿波罗的母并勒托/Leto）。
    1931年，巴兰钦为丹麦皇家芭蕾舞团上演《众神领袖阿波罗》，两年后他搬到美国工作。
    1937年，他与卢.克里斯坦森/LewChristensen）为美国芭蕾舞团上演了《众神领袖阿波罗》，随后成为巴兰钦的纽约城市芭蕾舞团/New York CityBallet）和在世界各地许多其它芭蕾舞团的保留剧目。

    1978年巴兰钦对作品进行了重大的修改，取消了芭蕾的序幕——描述阿波罗的诞生。
   1979年，米哈伊尔.巴雷什尼科夫/MikhailBaryshnikov）复排了《众神领袖阿波罗》，他也省略了序幕并对芭蕾的结局作了重编导。本次修订，在结尾我们看到了阿波罗上升到帕纳萨斯山峰与上升的缪斯们以阿拉贝斯克舞姿在阿波罗身旁，这一生动的戏剧画面另人感动。
    1980年，为纽约市芭蕾舞团复排上演第一版。
    2001年。苏珊娜.法雷尔/SuzanneFarrell）为她的芭蕾舞团复排上演恢复于诞生的场景，同样在巴兰钦诞辰百年，由阿瑟.米切尔/ArthurMitchell）为他的哈莱姆舞蹈剧场/Dance Theatre of Harlem）联合纽约城市芭蕾舞团上演。
    1943年，美国芭蕾舞团剧院在纽约大都会歌剧院首演；
    根据斯特拉文斯基的《众神领袖阿波罗》音乐而作的版本：玛格丽特.斯科特/MargaretScott）创作的版本于1951年由芭蕾舞协会上演；查尔斯.利斯纳/CharlesLisner）创作的版本于1962年由昆士兰芭蕾舞团/Queensland Ballet）上演；罗宾.格罗维/RobinGrove）于1967年由维多利亚芭蕾舞团/Victorian Ballet）上演。
    英国皇家芭蕾舞团/Royal English Ballet）于1966年11月15日首演，罗伯特.梅德/RobertMead）饰演阿波罗，乔治娜.帕金森/Georgina Parkinson）饰演忒耳西科瑞，莫尼卡.梅森/MonicaMason）饰演卡利俄珀和维维安.罗娜娅内/Vyvyan Lorrayne）饰演卡利俄珀。（全文终）/转文：正一