加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

各有千秋

(2013-11-26 11:09:19)
标签:

随笔

杂谈

矢野浩二

文化

分类: 心情随想

各有千秋

 

经常有人问,中国和日本在拍摄的方法上有什么不同点?

实际上基本上没有太大差别,只是在细节上有些不同。

比如:在日本拍摄有一场咖啡店里恋人说话的场景时,咖啡杯放的位置不对,摄影师说「往右挪一下!」,

小道具的工作人员会一溜烟儿的跑过来把它挪一下。

但是在中国,演员就会顺手把它摆正,因为他离得最近嘛。

举手之劳,而且又是演员。

就是这样,日本拍戏现场分工明确、各负其责。

而中国却随机应变、灵活对应,小道具摆放不正时谁离得近就由谁来摆正。

这也就是一点小事而已,我觉得哪种方法都可以吧。

 

    类似这样的事情中国和日本还是有着微妙的差别的,这种差别是必然的,也是乐在其中的。

这种思考是与世界思维接轨的思考。

 

    此次我想向大家介绍中国人和日本人好的一面,虽然不是全面,但都是我所闻所见的。

 

各有千秋


 先说中国人好的部分。

从我个人的角度说来,2010年9月,我妻子生小孩。

当时我正在拍戏,经纪人向剧组传来消息:“浩二的妻子就要生小孩了”。

于是,剧组就考虑预产期前后10天不给我安排拍摄计划。

结果没想到孩子比预产期提前2周出生了,打乱了日程。

但他们考虑到孩子出生期间妻子身体状况,以及我应该待在孩子身边等,仍然没有安排我的日程。

在中国家庭中有人生病,或遭遇不幸都会得到照顾,他们认为没有比家庭成员更为重要的了。

   

各有千秋

    再有,中国人特别好客,(一起吃饭之类)。

有时请客、有时被请,大方豪爽,不像日本人那样各付各的。

给我的感觉非常爽快。

 喝酒时还一直想明天还有工作要悠着喝,可喝起来就收不住了。

来中国时(2001年)和中国朋友一起喝酒,我满怀豪情地想:我可不能输了!可到最后我只落得个抱着马桶狂吐不止的下场。打那以后直到现在不敢轻吐狂言。托您的福,我现在戒酒了。(笑)

   

    中国人重视父母、兄弟、亲戚,特别对高龄长辈非常关心,这令我很钦佩。

 有一天我的日本朋友携妻子和4岁孩子来北京旅游。

他希望看到普通中国人的生活,因为我以前曾在地安门住过,所以就带他们去那里。

按他的希望我们乘公交车前往。

 说实话,我好久都没乘公交车了,这次只是为了给朋友做向导。

先是夫人孩子上,随后朋友和我跟上。

刚一上车,3-4个乘客就立即起身让座给夫人和孩子,好像是理应如此似的,动作之快让人惊讶。

 反之,完全没有像日本人那样不好意思这样做。

 他们全家对受到这样亲切的待遇而非常感动。

 

    有一天,以前跟着我的助手突然说想辞职,问其理由,好像说是“因为结婚,要重新装修房子”。

当时我脑子里打了个问号。

 为什么因为装修房子男人要辞去工作?我不能理解。

 在中国,虽然不是全都如此,但是结婚时父母好像要为孩子(儿子)准备房子作为礼物。

或是提供买房子的资金。在日本没有父母为孩子准备房子或资金的惯例。

我家并不富裕,我从未有过这种期待。

    中国男人真是幸福啊,我真羡慕。(笑)

 

    中国人讲人情,刚来中国的时候,中国人的朋友只有2个。

到北京的第一个生日一个人宅在家里很是寂寞。

这时其中一个中国朋友打来电话:“干啥呢?”

我说:“一个人在家看电视呢”。

他一听就生气了,“过生日总得干点啥呀!”于是他马上召集了十多个人,带我出去和我一起庆祝生日。

在异国他乡独自生活的我,一时感到非常高兴。

初到中国至现在,我受到了周围的朋友很多帮助和关照。

这就是我为什么能做到今日的最直接的理由。

为伙伴排遣寂寞是中国人强烈愿望。

不过,我没想到他竟然为我独自过生日而生气了。(笑)

 

各有千秋

 那么,说一下日本人好的地方。

在琦玉的JR浦和车站,有一个女乘客摔落到火车和站台的缝隙里,之后被救了出来。

为了把她拉出来,从车站员工到周围的乘客都伸手帮助,当2名乘务人员把那个女士拉上来时,乘客们鼓掌欢呼,甚至有人高兴地喊“万岁!”,那位女士没有受到显著的伤。

像这类事件日本人的团结性和凝聚力是比较强的。

 

 各有千秋

    日本人做了好事自己不爱宣扬,特别是为人捐献的事情。

2010年12月25日,一个署名“伊达直人”的30多岁的普通工薪男性,

到群马县中央儿童接待中心送去了10个双肩背的书包。

以此为开始,2011年1月1日神奈川县小田原儿童接待中心又收到相同署名的捐赠。

以后全国各地的儿童养护中心都相继收到来自“伊达直人”捐献的物品。

这些捐献者都用“伊达直人”的名义进行捐献。

“伊达直人”是漫画“英雄假面”中的主人公,他隐瞒身世为养育自己的孤儿院捐钱捐物。

而这些捐献者用了漫画中的人物相同的名子,因而这种捐献的行为被称作“英雄假面运动”。

这种运动在全国相继展开的现象被称作“英雄假面现象”。

 

各有千秋

  松下幸之助所提倡的“各人是上帝”的理念在日本深入人心,

在温泉旅馆结账完帐,我从大门口乘坐出租车离开,

旅馆工作人员一直在正门前站立招手目送出租车远去,直到看不见为止。

这是“各人是上帝”的精神.

 

各有千秋

    日本的司机心照不宣地相互礼让、警察或救护车有时会呼叫:“请将道路让开”、

“请靠左侧行驶”,一般来讲,听到救护车警报后,即使在拥挤的路段,

全体司机也会条件反射地停车让行,也就说上一句:“VIP的通道啊!”

于是,急救车在道路中间呼啸而过。

这是去年我回日本偶然见到的,让我有些感动。

 

    日本的地铁几乎不会晚点,这在日本人看来是理所当然的事情。

假如早高峰期间地铁晚点了(说实话,晚点的原因往往是有人自杀),

列车员会一整天广播致歉,解释为何不得不晚点。

 

    在日本的饭馆,客人一落座,服务生就会先端上热茶和冰水两种饮料。

这种周到备至的服务是日本独具的特色。

 

 各有千秋

中国有句话叫“各有千秋”,是各有所长的意思。

   

 “千秋”是千年的意思,传给后世的意思。

 

 各自的长处应该永远相互传递。

   

希望两国能够相互认可、相互欣赏。

 

这样才能发扬自己所长、保持自己的趣味和特色。

 

 我们之间不了解的地方还有很多,暂且先把这些不了解的“部分”藏起来,

 

对当前的我们来说不是很有必要吗?

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:喜从天降
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有