一进法库门，一半牲口一半人（刘兴晔整理）_星夜kan开原

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

一进法库门，一半牲口一半人（刘兴晔整理）

(2018-01-11 07:26:50)

标签：

《开原民谣》（刘兴晔著）

一进法库门，一半牲口一半人

（刘兴晔整理）

八十年代在铁岭师专上大学，茶余饭后同学们最爱做的一件事，就是来自六县三区的同学们争论谁的家乡好。铁岭和开原的同学争论是铁岭好还是开原好，法库和康平的同学争论是法库好还是康平好，昌图、西丰、清河、铁法的同学就跟着捡笑、凑火、起哄，现在回想起来，那叫一个乐儿！

康法同学争论的话题主要是：“一进法库门，一半牲口一半人；一出法库门，只见牲口不见人。”这是几百年来流传广泛的一句民谣。就是这句民谣，另康法两县的人至今仍然为此郁闷不爽。原因是，他们自己都误解了这话，以为是互相谩骂的砢碜话，于是法库说康平，我们比你们强，我们好歹还有一半是人呢，瞧你们人人全都是牲口。

其实，这是一句好话，大大的好话。其意思是康平和法库在清代是科尔沁大草原，水草丰美，牛羊成群，一派风出草低见牛羊的景象。柳条边的法库边门以内的边里地区一半放牧一半农耕，而法库门以外的边外则全部是放牧。

为什么大家一听“风吹草低见现牛羊”就觉得是好话，一提“一半牲口一半人”就觉得是在骂人呢？原因是生活环境变了，文化传承断了，人们仅凭字面文字而望文生义，根本无法联系到过去的美好了。

这句民谣不仅因为法库康平曾隶属铁岭市，更因为清代法库门隶属开原县。（刘兴晔）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report