We can see the ture color between black and white, can't we?

    明天就是面试了，熬过去就尘埃落定了。刚搞定了英文自我介绍，确切地说是小昭帮我翻译的自我介绍，为了省点精力看别的科目，我只写了中文版的。

    写的有点像演讲了，第二段居然是四部分的排比，极其之恶心，不过上面的话确实是我想说的，发自肺腑的。因为写着写着，居然不想只是交差而已，特别想把自己的想法传达给面试老师----我有我自己的评判标准，我并不是一个失败者，我在我的大学中做了自己想做的一切。

    当然还有好多话，不可能在那短短的几分钟里说完，关于我的大学，我想说的还有很多。

    经历了让我珍惜的挫折，交到了让我感激的朋友，积累让我成熟的经验，明白了这世界上还有很多人和事是我们无法改变却可以去试着接受并欣赏的。

    就这样，一直一直，惊觉到看似黑白的世界中也有无法磨灭的色彩，是我的生活，也是我自己。

    I am a girl who have lots of hobbies, for instant, playing piano or electronic organ, and vocal music.  Recently, I'm obsessed with photographing. It makes me feel so good when I caught the flashing beauty of life. I am a person with an open mind, thus I can easily accept something new, as well as try them. In this process, I really learnt plenty things, and had a wonderful life. Although I did not get involved in any league, instead of feeling boring or failed about my life in the campus, I actually participated in the activities that I'm interested in, did things that I want to do. No one can deny that's also a kind of colorful life, can they?

    I believe that I can catch everyone's eyes on me, and that's why I took part in the performance of "the night of economic department";I believe that I can do more things for other people, and that's why I chose to be a volunteer to give a hand to the person who need help；I believe that I can show my true colour and enjoy myself in the competition, and that's why I became played a role in the match of sketches and comic; I believe that I still can manage people well after so long time, and that's why I planed and organized the summer-vacation practice to newly developed area of Binhai, in Tianjin. Well, in some point I am not a good student, according to the trational definition of what an excellent student is. However, I am not a loser, I am sure. Cause I did everything that I was thirsty for.

P.S. 感谢小昭的友情翻译，涕零中……