台湾林磐耸先生发给我一篇他写福田繁雄的文章，发在这里，藉以纪念这位大师。

———————————————————————————————————

 

廣種福田的福田繁雄

林磐聳 / 國立台灣師範大學研究講座教授兼文化創藝產學中心主任

 

  日本朋友傳來福田繁雄先生過世的消息，對我而言這是個至今還不能接受的事實。

 

    在我心中，我希望這一切都只是謠傳，因為這十餘年來常常與他相伴在世界各

地開會、演講、展覽、評審等設計專業活動，深深感佩他在設計專業的投入與對於

作品的堅持，另外不管是吃飯、旅遊、合照、喝酒、唱歌，甚至是他在變魔術等日

常生活點點滴滴，也都深切的感受到他充滿幹勁的生命活力。

 

福田先生個人非常地推崇中國經典小說《西遊記》中千變萬化的孫悟空，不僅他自

己的生肖屬猴，從其為人處事與行事風格也確實可以窺見有如齊天大聖般的身影。

去年福田先生由東京GGG 所出版的《才遊記》即是取自《西遊記》讀音相近的命名，

書中記錄他幼年時期從西遊記中獲得「勇氣百倍，遊氣萬倍」的生命啟發。因此我

認為他絕不可能就此從人間消逝，只不過如同孫悟空還在百變之中尚未現身，又或

者是腳踏觔斗雲到世界各地行腳去推廣設計吧！

2004年福田繁雄出席屏東黑鮪魚文化觀光季，以《西遊記》主角孫悟空的典型身段拍照。

 

 

 過去曾經多次詢問福田先生有關「設計的定義」，他將日本傳統諺語「一笑懸命」

改為同音的「一笑健命」作為畢生從事設計所要追求與創造的意義。他認為設計家

的職責就是能提供讓人會心一笑並且會讓生命有所感動的作品，如此就可以開創更

加健康美麗的人生；因此觀賞他的作品總會讓人感到驚喜、興奮激動，更會促使觀

賞者反思作品中所呈現出來讓人匪夷所思的精彩創意。但是福田先生驟逝的消息傳

來，卻令人感到有別於其生前作品所帶給世人的歡樂，反而是深沉的悲慟和難過不

捨。

 

 

 

  近年來本人常有機會與福田繁雄先生以及韓國白金男教授在世界各地參與國際設

計會議，福田先生有感於亞洲設計力量的崛起，曾經多次提出召開「亞洲設計聯盟

Asia Design Alliance」籌備會議的活動，他希望建構起亞洲設計互助合作的平台，

並且藉此積極推動亞洲地區設計界的交流。2008年12月26日至28日福田先生應邀來

台參加國立台灣師範大學所主辦的「2008台灣文化高峰論壇」，就此之便本人於20

08年12月27日邀集了福田繁雄先生、韓國成均館白金男教授、北京中央美院王敏院

長、香港韓秉華先生、新加坡陳大鵬教授以及台灣創意設計中心張光民執行長、中

華民國美術設計協會楊勝雄理事長、中華平面設計協會陳進東理事長、台灣海報設

計協會林宏澤理事長、高雄市廣告創意協會黃瀅權理事長等人共同在本校圖書館召

開「亞洲設計聯盟」籌備會議活動，會議結束之前福田先生還振臂高呼：「亞洲設

計加油！」。沒想到「亞洲設計聯盟」初次召開會議，福田先生剛剛發出振奮人心

的話語竟然就成為絕響；回想起召開會議的前一天晚上餐會時，我一如既往地邀請

福田先生繪製卡片用以紀念，他以傳統生肖的牛年與敦煌壁畫「三兔圖」結合繪製

成「三牛」，並且取其日文發音與英文「Thank You」相近，而在旁邊寫上「三牛」

「亞洲設計聯盟」、「角（力）的共存」等字樣，用以期勉亞洲設計界的互助團結，

並且祝福未來合作發展順利，想起這些難以忘懷的歷史場景真是令人情何以堪，對

於福田先生壯志未酬的理念更是深感遺憾。

 

 

2003年春天，福田先生首次來台灣舉辦個人精選百幅的海報展覽，當時本人擔任台

灣海報設計協會會長，特別策畫「海報大師在台灣/ 向福田繁雄致敬」的會員展覽，

用以表示對於其崇高的敬意。、所有會員對於福田先生畢生從事設計創作成就斐然，

又願意奉獻心力在世界各地奔走推廣設，當時特別商請鹿港傳統木雕匠師精心製作

「廣種福田」的牌匾致贈留念；中國傳統佛教對於樂善好施、引人向善者均以「福

田廣種」加以稱譽其推廣行善的義舉，我想福田繁雄先生在全球設計界的成就，真

正符合其名：「福田」，也確實達臻佛教所推崇的精神典範；本人多次造訪福田先

生東京寓所，看到「廣種福田」的牌匾懸掛在他工作室入口門上，與IBM 公司致贈

他的「THINK」同時並排在一起，可以窺見他對此牌匾的心理感受。

 

 

為了表彰紀念福田繁雄先生對於國際設計的卓越貢獻，在台灣設計界朋友的建議之

下，2007年高雄東方技術學院斥資設置了「福田繁雄設計藝術館」，館中蒐藏福田

先生1,000 幅代表性的海報作品與相關出版品，可說是海外唯一可與福田先生故鄉

岩手縣二戶市「福田繁雄設計館」相互輝映的個人藝術館。遽聞福田繁雄先生過世

的惡耗之後，本人與東方技術學院邱明源校長商議將向國際設計名家邀請作品，並

且計畫於 2009年6月於該校「福田繁雄設計藝術館」舉辦「向福田繁雄致敬」的國

際海報邀請展，讓福田繁雄先生在全球設計界的好友以他畢生最鍾愛的海報向漸行

漸遠的他致上永恆的敬意。

 

照片提供 / 國立台灣師範大學文化創藝產學中心、張簡啟東、江易珊