张丰毅饰段小楼，他有京剧功底，演起霸王来，很有霸气，将这个人物诠释得很好。菊仙虽是窑姐出身，却不同于等闲的妓女，她身上有一股子傲气，像是火红的腊梅，既热情奔放，又桀骜不驯，而巩俐身上有一种冷艳之美，演这个角色很合适。我觉得选演员选得最好的是张国荣，他所要饰演的是唱旦角，且人戏不分的程蝶衣，书中有一段是这样写的“除了甜润的歌喉、美丽的扮相、传神的做表、适度的身材、绰约的风姿……他还有一样，人人妒恨的恩赐。就是‘媚气’。旦而不媚，非良才也”，面容佼好的张国荣多的就是令其他男星所艳羡的“媚气”，多了几分阴柔之美，穿上戏服，化上妆后，更是美艳无比，令人为之销魂，而且张国荣悟性极高，据说贵妃醉酒那场戏只学了几分钟，就已让内行都赞不绝口了，他演的程蝶衣像翁美玲所演的黄蓉一样，成了后人很难逾越的高峰。 

    李碧华的原著固然好，但是境界不够高，深度和广度都不够，李碧华擅长是写情，而且是“奇情”，她的原著只是个非常曲折的同性恋故事，陈凯歌把两个伶人的遭遇放到了历史大背景中去，几乎涵盖了整个中国近代史，把原著提高了2个层次都不止，对段小楼和陈蝶衣这样两个人物的塑造更是含义深远，段小楼是舞台上的霸王，生活中的庸人，而陈蝶衣无论是舞台还是在生活中都是“自己成全自己的”虞姬！说的白点，段是现实主义者，陈是理想主义者，这才是《霸王别姬》这个电影最深刻的地方，有位评论家说看过《霸王别姬》后，每个人都想做陈蝶衣，但是每个人又都只能做段小楼！