虽然伍迪·艾伦是知识分子，但他不能免俗。他娶了自己的女儿。尽管他的养女是个中国妞，艾伦却从未在电影里推广过中国文化。这是一个有趣的现象。

为此，我曾问过一些美国朋友，他们是不是不关心其他国家，认为自己是世界的轴心了。美国朋友则说，其实他们很希望了解世界，尤其是年轻人。但纽约比较特殊，因为那里的文化太集中，又太杂，所以很多人已经没有空间再去思考其他国家的事了。

好在，《午夜巴塞罗那》里艾伦提了一句中国。那是斯嘉丽·约翰松的一句台词。她说自己喜欢中文，认为很好听，并说了句标准的4 Tunes的“你好吗？”。可片中佩妮洛普却还以冷嘲热讽，称中国人说话并不好听，举的例子是华人餐馆厨房里毫无秩序的喊叫。其实，这正是伍迪·艾伦作品的魅力所在。他往往喜欢提出一些命题，让大家思考。

人们通常认为法语好听，因为法语有两个声调。按此道理，中文应该double地好听，因为中文有四声。可是，没谁盛赞过中文好听。想来要发声者足够优雅才能换来盛赞的吧。中国人刚折腾完，才吃饱饭，一大半人口还是没受过任何教育的农民。要说话声音优雅，那得是吃饱撑的！

谈到优雅，我觉得斯嘉丽·约翰松真的算得上优雅。小小年纪，却有着成熟女性的风韵与淡定。她在跟伍迪·艾伦合作的片子里，居然从未让人感到“胸大无脑”。相反，她胸大，却很有思想和个性。个性解放，有自己的主张，是西方社会崇尚的。想必斯嘉丽·约翰松生对了地方。

她的美所以暗含知性，是因有伍迪·艾伦。伍迪·艾伦的片子之所以票房上来了，是因为奶子。（Mr. Olympia/文，考拉/供图）