翻译辛苦，谢绝转载。

先说我们牛牛：

如果你还是单身，并且对那个可爱的某某人很有感觉，那么，就在星期一让该发生的发生吧！虽然看起来有点傻傻的说 :) 星期二和星期三与你的爱情生活没什么关系,不过却是与别人有关:你可能会促成美事一桩呢！星期四和星期五好好的享受生活吧！给自己来一个花瓣热水澡，别忘了点上自己最喜欢的香氛~~ 星期六，约会的大好日子。星期天，懒懒的体验生命之美吧。

然后顺排：

羊羊:

星期一，你的家庭会搞得你千头万绪心情很遭，可千万别因此暴饮暴食！换成一份大号萨拉吧。所以到星期二和星期三，疯狂燃烧脂肪吧~~~~ 跑步、锻炼、健身，总之把累计了多日的怀心情和脂肪统统排出体外。星期四，有一张桌子和一把椅子你就可以呆一天。星期五和星期六，的确有些小事情可以视而不见，但累计成大问题就不好收拾了。星期天，关注下你身边的人，看看有什么特别发现！

子子:

星期一一开始就给自己定下计划表，还不忘在旁边画上空格，完成一项便打一个勾。计划表写得越有趣，完成起来就越困难哟！星期二和星期三很有趣哦~~ 和那些鬼马精灵的朋友一起玩耍总是很开心的事情了。星期四，怎么老是和家里联络不上啊？星期五是你完成计划表的最后期限咯，要不然别想在周末好好享受阳光了。

鱼鱼：

星期一，你会豪情壮志的畅想自己的光明未来，没错，你就是比别人有远见，当然你也同样预见了通往成功道路的坎坷和曲折吧？星期二和星期三，忙于生活工作，但可别忘了你的宏图大志，作决定的时刻就要到了。星期四和星期五，尽量到人多的场合里去，人不就是之于社会生活而言的么？星期六，大扫除时间！星期天，好好做个肢体放松，提高提高你的身体敏锐度吧。

狮狮：

星期一，你对美好事物的敏感细胞全部打开，给自己的老朋友突如其来的打个电话惊喜一下吧，电脑上记得贴张纸条，别忘了要做什么。星期二和星期三，你平时对大家的好，大家自当10倍奉还哦！星期四到星期六，可能会为一个电话苦恼，好像是关于自己的财政问题呢！不过星期天，朋友、爱人会让你在周末的生活相当充实。

处处：

星期一真是忙啊忙，大约有7个不同的重要谈话呢！你想想：好多人，好多观点，好多张新面孔。星期二和星期三，好像局面更糟了，多少重要的事情必须要你亲自处理，让你觉得分身乏术。不过到了星期四和星期五，一切都奇迹般的顺利解决了。星期六，做你想做的事情吧，就是今天哦！不过星期天，嗯，很多有意义的事情在酝酿之中，你会觉得有点闷闷的。

平平：

在星期一，你所要关注的是细节上的小东西，这可是你的天赋吧？今天不会过得很顺心，不过你会播种机遇的种子，所以加油吧！这星期基本上都被你的朋友占据了：星期三，把你视为领导者的朋友；星期四，把你看作忠实听众的朋友；星期五和星期六，那些爱说大话的朋友。当然星期天也属于他们，那些考验你心脏承受能力的——朋友。

蝎蝎：

星期一，你觉得马力十足，为你的生活目标全力以赴吧！星期二或者星期三，权威人士会否决你的提议，可能是你的老板哦！所以，受挫了也不要泄气。剩下的几天，你的心情将会十分开心呢，说不定还会遇到多年不见的朋友。在星期天享受宁静吧，好好在户外吸收新鲜空气，小心别着凉！

射射:

这个星期你好象活得会比较辛苦哦！星期一就是这样的一天，你觉得无论做什么好像都有点不着边际。偶尔自私一下，随着自己的心情做事好了。然后到了星期二和星期三，再试着与他人进行交流。当然这段时间里，你是幸运的，你会有了不起的进步呢！但星期四，亲爱的，你的表现会有点笨笨的。星期五和星期六，你会发觉有点怪异：你最爱的人最让你头疼。不过到了星期天，所有的痛苦都没有了，笑声、欢乐，一切都心想事成！

羯羯：

你祈求自己能生活在远离尘嚣的地方，不过可惜事与愿违，你这个星期会比较忙乱滴说…… 星期一你还沉浸在这样的梦境里。星期二和星期三，你会处理一些工作琐事，当然，很枯燥无味。星期四，你可能会想到一个新造型哦！星期五和星期六同样被填满了，当然，你也发现你也根本不可能从中摆脱出来。星期天，鼓起你的勇气吧！你即将面对一个很好的挑战哦！

瓶瓶：

星期一就像是旧感情杂货店——很多往事旧情会再次浮现。当然需要清理的不只是你的心情，还有你的房间。星期二和星期三，当你的清理大行动结束后，你可能会找到一些消失了好久的东西，它们会给你带来灵感哦！星期四和星期五怎么都提不起劲来——又是工作上的的事情让你伤透脑筋——不过到了星期六，你用甜言蜜语要讨一个很重要的朋友的欢心。星期天，让文化和艺术让你大开眼界吧！

鱼鱼：

星期一你是这样开始的：空气中充满了爱情的甜美气息，你的头脑里在酝酿如何才能让你的约会浪漫：看电影？音乐会？还是在家给他筹备一顿丰盛大餐？星期二和星期三依然沉浸在美梦之中，不过别忘了手头还有要紧的事情要做呢。剩下的半个星期里，你会介入很多不同的人际往来中，当然，别过分插足别人的事情…… 星期六，努力就好。星期天，看看你这个星期剩些什么还有什么没有完成的。