《浣溪沙》的对仗

《浣溪沙》原不对仗，如韦庄词：

“惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背红纱，小楼高阁谢娘家。

暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。”

后人将三四句对仗，因袭为例，出了许多名句，如晏殊的“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”但许多名家不为所囿，写《浣溪沙》时也有不用对仗的。如纳兰性德的：

“残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更，更无人处月胧明。 

我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。”

皆是文意使然，能对即对，不须对则不勉强。

近作《浣溪沙  处暑》：

“处暑来临暑未消，依然电扇劲头摇，何曾关闭大空调。

一叶知秋窗树外，几行归雁碧天高，西风向晚渐萧萧。”

原三四句为“一叶知秋窗外树，几行归雁碧天高”。为了对仗，改为“一叶知秋吴树远，几行啼雁楚天高”。这对偶倒是工稳了，但我居处西蜀，牵扯吴树楚天，未免矫揉造作，又改了转来。在网上贴出，有诗友建议将“窗外树”改为“窗树外”，与“碧天高”应对，我采纳了。现在有诗友认为这样改不妥，当然还可再酌。不过目前我认为是可以的，“窗树外”是指窗前树以外更大范围，一叶落而知秋。暂存吧。