“牛哥”是数十年前台湾闻名遐尔的漫画家，已作古多年，他太太李冯娜妮（“牛嫂”）花费数年心血，将先夫生前所著几十本漫画书汇成文集，统一出版，以了亡夫心愿。前几日，新书新闻发布会在美国洛杉矶召开。席间“牛嫂”的中学同学，年愈七旬的 周愚先生一席即兴发言惹得众人捧腹。

周先生首先追忆盛赞了五十年前身为“校花”的冯娜妮小姐如何风姿绰约，惹得众多男同学倾慕垂涎，纷纷患了单相思，“用时下流行的话说，周某人便是冯小姐的‘粉丝’之一。还有一个‘粉丝’更为声名遐尔，连战！所以在下与连战一直互视为‘情敌’！”不料冯同学谁也没看上，被才华横溢风头正健的“牛哥”一举掳获了芳心，摇身变为“牛嫂”，令众多“粉丝”枉自嗟叹``````随即周先生不无得意地宣布：“可是，如今，我和冯小姐终于成功‘同居’了！”

在场众人错愕！牛哥固然业已仙去，周夫人可还堂而皇之端坐席间呢！虽说周冯二人都已年愈七旬，可这``````

只见周先生不紧不慢地解释道：“在象棋里，‘車’（音‘ju’）即是‘车’，‘同车’便是‘同車’，冯小姐飞机降临洛杉矶，是我开车去接的，今天亦是我开车把冯小姐接到会场来的，所以，我和冯小姐‘同車’了，五十年夙愿终于得偿，幸也幸也``````”

众人回过神来，大笑，气氛在轻松热烈中推至高潮。我暗自赞叹老先生的机智与幽默，一个“車” （音‘ju’）字谐音运用得妙！此言若出自于一个年轻人之口，固然也同具幽默效果，却未免有口舌轻薄之嫌，而从一个年愈古稀的老人口里说出，足见其诙谐豁达，童心盛也！

而年届七十五高龄的“牛嫂”回应同样巧妙，频频听到“小姐”之称谓，她自嘲道：“从前是‘小姐’，后来是‘小姐她妈的’，现在是‘小姐她奶奶的了’``````”不扭捏不作态，足显其洒脱豪放之形态。固然已不再年轻貌美，其个性魅力仍令观者砰然心动，无怪乎当年众多男性均心甘情愿拜倒在她石榴裙下``````

据我观察，大陆人到了一定年纪，或有了一定职位，自觉不自觉便有些“德高望重”起来，每每庄重严肃有余，而幽默洒脱不足，这或许与中国大陆过去几十年政治空气过浓有关。而台湾人相对说比较随性一些，自嘲嘲人，悦人悦己。故而台湾人不管到了什么年纪，永远是“男人和女人”，而不是无性别及个性特征的“老人”。

（为《字词妙用》杂志供稿，请勿转载，谢谢！）