爱的作--观《翻译官》小记

分类: 影视书评 |

故事中的人,是优秀的,优秀的人,为何却总招不幸。只是这爱情作了点,不够坦诚,爱太浓,反倒互伤。太作了,生病了却以伤害对方来掩饰,也不知编剧怎么想的,让人对乔菲的爱感觉到厌烦。两个相爱的人,共同患难,共同富贵才是对的,有难向对方隐瞒,这爱,怎么走下去?我不知编剧最后会怎么编,总之我不喜欢这样作的爱,还不如不爱。
有意思的是,失败的人总是很会找借口,所有的错都是优秀一方的,是别人造成的,而从来没想想自己做得好不好。如赦哲,如晓华,两个不负责任的人,一个赤裸裸地功利,一个以优雅温婉为表象,实则,都在对自己和别人不负责。以赦哲为例,他本来能考入高翻院为实习生,只要走正道,前途是光明的,却在面对乔菲这样的优秀翻译后起之秀时患得患失,想走捷径,又不自信,怀疑乔菲的能力是靠跟程家阳的关系而上位,进而又接受别人的挖墙角,提前离开高翻院到别处追求金钱财富,得到程家阳的推荐后偏偏又没职业品德,利用高翻院出来的身份,再挖企业的墙脚,结果被开除。开除后得乔菲引荐,又入一公司,结果心胸狭窄,没团队精神,跟人闹翻,又被开除,走投无路反恨上程家阳与乔菲,认为自已的不幸是他们俩造成的,因此接受程家阳母亲的安排,在网络上攻击程家阳,害程家阳几乎离开高翻院,不但如此,又借乔菲的信任,偷了文晓华公司的文件在网上曝光,敲诈勒索文晓华,害得文氏酒业关闭,文道心脏病亡。。。乔菲是个优秀人才,但似乎优秀人才都没心机,太善良,结果反倒象成了不幸的导火线。
文晓华同样不高贵,表面是高贵了,对自已爱与婚姻却太轻,显出低贱。爱高家明时,死缠烂打,而对程家阳的爱视而不见,对高家明求之不得便自暴自弃接受父亲建议为家族牺牲,随随便便嫁给周南这个劣品商人,发现他不好了,又对程家阳心存爱恋起来,彼时程家阳已爱上乔菲,她不惜在高翻院其他乔菲的同事面前曝些不利于乔菲的谣言,心里想抓住程家阳这根稻草。这些品行,让她的优雅温婉形象大打折扣,也不知编剧最终怎么安排的她。
乔菲的爱却着实太过个人主义,有什么话不对爱的人说,反而靠向爱自己的高家明,又以残忍的言行逼程家阳离开自己。。。。爱要这么作,谁还爱啊。不过爱的世界,好象不这样就不是爱。我忽觉得好无聊。俗气了,有点琼瑶剧痕迹,折腾,就是比较内敛,没那么大吼大叫。出采的是程思远,洪主任这些老一辈,他们讲出来的道理很让人醍醐灌顶之感,比如程思远对程家阳与乔菲的爱的质疑:你在翻译上出错,让我想到你是不是跟乔菲的爱早就出现了问题,所以你才表现得这么在意,这是不是说明你对你们俩的爱不自信...他是一位睿智的长者,对待子女的教育比较豁达,是儿孙自有儿孙福的代表,不象他的妻张总,什么都要掌控,无形中让自己儿子的情路和事业路都变得波折连连,充满烦恼与痛。这是很多母亲都会犯的毛病,管太多。
洪主任则是一位很亲切又威严有原则还惜才的领导,他对待程家阳的傲与才很显示一位长者的惜才爱才与宽宏大量,手腕也高明,如果程家阳不是遇到他,而是遇到一位手段与方法简单粗糙又心胸狭隘的领导,这个人才肯定流失出去,夭折在小人们的手里。所幸,他遇的是洪主任。
人是在思考与历练中成长的。乔菲的性格注定了她的路子不好走,太内敛就容易被小人蒙混,只是没想到,这样的性格婉转而出的,是这么一出爱之戏。相比下,我倒喜欢王晓东与二流女星之爱,非常直接,爱就爱了,爱就追求,爱就为对方做足一切,或者爱就娇惯,爱就吵架,爱就口是心非,热闹得那么欢快,尽管也有作的成分在,却不过分,相比下,乔菲过了,因此这爱反让人看得摇头嘘叹,有点爱不了的膛得作死了!
不管如何,这部剧因为涉及高翻院的翻译人才,还是很吸引人的。