殊不知，看见这种曾经是俗不可耐的植物（↓见照片）尽会生出些许亲切感来。我们家乡的这种草俗称刺蓟[jì］头、刺疙瘩，即多见又刺多，农家养的猪又不喜吃，百分百的杂草啊。可我已想不起它的叶子是不是与此相同，所以不敢确定就是同一种植物，存疑。

2008年采撷于美国↓

______________________________________________________________________________________________

    丝毛飞廉，别名飞廉、飞轻、飞廉蒿、飞雉、老牛错、天荠、飞帘、枫头棵、刺打草、鲜飞廉、雷公菜、木禾、伏猪。为菊科飞廉属植物飞廉Carduus crispus L.和藏飞廉C. acanthoides L.，惟叶下附茎，轻有皮起似箭羽，叶又多刻缺，花紫色。

    处方名：飞廉、飞帘、大力王、老牛错、鲜飞廉。无毒，性味微苦、平。主治：用于吐血、鼻衄、尿血、风湿性关节炎、膏淋、小便涩痛。血虚及脾胃功能弱者慎服。药物配伍：恶麻黄。飞廉瘦果制成酊剂，有利胆作用，可治黄疸，对于轻度胆绞痛有效。

    生于荒野、路旁、田边等处，较耐干旱。全国各地均有分布；欧洲、北美洲、伊朗、朝鲜、蒙古及俄罗斯（西伯利亚）也有。本草为低等饲用植物，幼苗期山羊、绵羊、牛、马，驴均乐食，现蕾至开花期，牛、马、羊仅食其花蕾和花序，种子成熟后，各类家畜均不食。

    以全草或根入药。夏、秋季花盛开时采割全草；春、秋挖根，去杂质，鲜用或晒干用。有散瘀止血、清热利湿的功效；也是优良的蜜源植物。

    西藏以同属植物科刺飞廉作飞廉入药。

    蓟：多年生草本植物，茎叶多刺，春天出芽，花紫色，可入药。而这种草除了与我们家乡的一种俗称刺蓟[jì］头、刺疙瘩的草非常象，与一种叫火媒草的也象。

 ///=_=//请欣赏：My Life Is A Party -- Italobrothers