家乡童谣——筛罗罗_天津刘子铭

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

家乡童谣——筛罗罗

(2006-12-05 15:46:47)

分类：家乡童谣

筛罗罗打面面
问问小乖吃啥饭？
面疙瘩打鸡蛋
不喝不喝
喝两碗

这是一首我最为熟悉的儿歌了。哼唱着它，我似乎已回到了童年，回到了那个天真而又可爱的年代。在我看来不管是民歌还是童谣，都能反应某一时代、某一地区的风俗民情及其当时的历史背景。我想如果你想深刻的了解一个地方，这些都是相当重要的“史料”了吧。
而，那个时候，我就是天天伴随着着熟悉的旋律慢慢长大的。

如果你在上个世纪8、90年代生活过，那么对于这首童谣就不难于理解。整个童谣是对新生活的一种渴望，对幸福日子的若渴若喜。在当时的年代，午饭能吃上打（加）鸡蛋的稀饭，已经是很欣慰的了吧。出于一种寄托，所以父辈们带着对我们下一代的祝福，轻轻哼唱着：“筛罗罗，打面面……”。

注解：
筛：动词，指像晃动筛子一样的动作。
罗：一种器具，在木框或竹框上张网状物，用来使细的粉末或流质漏下去，留下粗的粉末或渣滓。

    筛罗罗，打面面：用罗过着刚打回来的面，也可译为是打回的面用罗过一下。
    小乖：对孩子的昵称。
    面疙瘩：面稀饭
    打：加，放入的意思。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report