加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

八岁小宝的作文------我最爱什么?

(2010-11-11 11:41:16)
标签:

杂谈

分类: 美国教育

八岁小宝的作文------我最爱什么?

 

今晚收拾孩子书包,发现儿子写的一篇小作文。和姐姐相比,儿子的作文水平有待于提高。虽说如此,儿子心中的童趣,还是能跃然纸上的。老师给了好几个A呢。

 

作文全文如下:

 

Look inside my heart and you will find that I truly love a lot of things. I love my family because they are nice to me and polite to me. I love Pizza because it is well-made and it is hot. I love New York because there are lots of places to play in and there are lots of restaurants. I love splash down because I love the water slides and the diving board. My favorite things are very special to my heart.

 

我来翻译一下我儿子的小作文:

 

我和你说句掏心窝子的话吧,我喜欢的东西太多了。首先,我爱我的家人,因为家人对我爱护有加。其次,我爱比萨饼(PIZZA),因为热乎乎的比萨饼烤制得十分讲究。另外,我还喜欢纽约,因为纽约有很多好吃好玩儿的地方。最后,我很喜欢我生日聚会时去的游泳池(splash down),因为我喜欢水上滑梯和潜水板。我爱的人和事,均为我心之尤物。

 

我的读后感:这孩子除了喜欢吃喝玩乐,没什么远大理想呀。我最喜欢第一句,look inside my heart……,这句能让人想到诗歌。

 

11/10/10  10:38PM

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有