中华寓言故事（102）吾失足容_丁姐

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

中华寓言故事（102）吾失足容

(2013-07-13 06:42:11)

标签：

分类：中华寓言故事

吾失足容

【原文】

一人足恭缓步如之，偶骤雨至，疾趋里许，忽自悔曰：“吾失足容矣，过不惮改可也。”

乃冒雨还始趋处，纡徐更步过焉。

《权子志学》

【译文】

一个人迈着方步，慢慢地、不失规矩（道学家的步行规则）地走着。突然一阵暴雨来了，疾步快行了一里多，忽然懊悔起来，说：“我失去了走路的仪容了，有了错误不怕，改过就好。”

于是冒雨飞快跑回原处，再换成缓慢的方步，重新开始走。

【说明】

这里讽刺那种循规蹈矩、不切实际的人。它启示人们，形势在发展，事物在变化，必须用发展的观点看待和处理事物。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report