“汉化”这个词儿，在IT领域有着迥然不同的待遇，有人奉之为黄金屋颜如玉——他们大多习惯了“免费午餐”，又或者外语水平不佳；有人则视其为洪水猛兽——你可以说是崇洋媚外、版权意识等心理作祟。至于与总统这等领袖人物有关的运动鞋，名气最大的自然要算是NB的“总统慢跑鞋”了，而“篮球总统”奥巴马引领的风潮也不容小觑。不过这一回，咱说的总统篮球鞋可和新任美国总统没啥关系，这位是火箭队内投票选举出来的“总统”，也早有“总统”绰号的——巴蒂尔。至于“汉化”的名头，匹克的巴蒂尔3代的确称得上该系列产品中设计上最具中国风的一个。

外观
还是要提那个老笑话：会赚钱，能省钱，脾气好，三个女人选哪个当老婆？答曰：最漂亮的那个@#￥&*的确，一双鞋性能再好，长得土里土气也不会招人喜欢，因为也许压根就没在货架上看到它，“漂亮的脸蛋”是它吸引人的最有力武器。巴蒂尔三代的外观比起前两代进步不少，根本原因是：原创性。天下文章一大抄，天下球鞋相互“借鉴”的也不少，但看着两个品牌的双胞胎总是别扭，人都是喜欢新鲜事物嘛！不过别误会，将巴蒂尔三代扣上“汉化”之名，可不是因为它将其他品牌的产品“汉化”了，而是它的外观设计充满了古典的汉风。外底侧面的造型与长城城墙颇有几分相似，鞋面魔术贴和后跟处的花纹线条也明显出自过去，给人古香古色的感觉，外底后跟的古代马车图案更是让人回想起了秦汉时代……细节决定一切，再配上大气的整体设计，巴蒂尔三代的确给人以耳目一新的感觉。
另外，这款鞋子的专属logo也是个大亮点：将匹克logo，巴蒂尔球衣号码“31”以及另一个绰号“蝙蝠侠”组合在一起，相得益彰，很“和谐”啊！

大底
人字形、吸盘形、六边形……如今大底的花纹种类也是越来越多了，不过，巴蒂尔三代这次又玩出了新花样：“回”字纹。这种看似很浅的外底纹路似乎并不适合应用在篮球鞋方面，但实际上，“回”字纹的表现并不差，无论穿着者向哪个方向发力，做何等的高难动作，都可以体会到这种纹路产生的抓地力。

缓震
巴蒂尔三代沿用了匹克的核心技术：PKrocket三级缓震技术，由三种不同密度的减震橡胶根据脚步受力程度分布在中底的各个位置。从试穿的情况看，由于本人体重较大，后掌的缓震效果还是不错的，但前掌略显得单薄了些，应该更适合那些体重轻，追求速度的飞毛腿吧！

保护
这是巴蒂尔三代比前两款进步最大的地方。鞋子的两侧特别加装了TPU支撑条，后跟则采用TPU承托盘，鞋帮脚踝处也比此前加厚了，可以将双脚牢牢固定在鞋子里，不会在剧烈运动时发生滑动，造成扭伤。另外，前掌的魔术贴使得鞋面和脚面贴合得更紧密，减少不必要的摩擦。

总体上看，匹克巴蒂尔三代无论是外观设计还是技术搭配都颇有可圈可点之处，也配得上火箭31号的“总统”名头，是一次比较成功的“汉化”。这回，巴蒂尔应该可以放心征战新赛季了。