在韩国一样和中国流行网络用语，大家和韩国朋友聊天也会发现，虽然这些话不是标准的，但大家了解下也有好处。下面的资料除了个人收集以外，一部分来自中文网络现有的资料（由于不知道作者是谁，所以在此表示感谢）

ㅋㅋ- （表示笑的时候，呵~呵~）

ㄳ - （感谢的意思，감사的略写）

ㅊㅋ - （祝贺的略写，还有写成추카추카）축하한다는 의미 

ㄴ ㄱ-（谁，누구的略写)

ㅎㅎㅎ-(笑的声音，哈哈）

허걱- （中文： 我晕）

1등-（坐沙发）
李菊：와 나 1등이다（我坐上沙发了）

ㅇㅇ-（嗯，来自应答词응）

도배--（灌水 ）

지름신-（지르다 = 购买 지름 = 지르다 신 = 神，지름신이 오셨다：忽然很想购买东西的感觉，是韩国女孩子常用的单词，因为网上购物在韩国很流行）

ㅠㅠ-（哭的样子）

OTL-（表示遭受挫折，受打击的样子，是不是很象一个趴下的小人）

--;-（流虚汗的样子）

조아-(来自좋아,好的意思）

칭구(来自친구)

ㅉㅉ-（拍手的声音，来自짝짝）

땡큐 - Thank you

눈팅-（眼睛 + ting 채팅 미팅 的 팅，中文： 潜水员，只看贴不回贴的人）

오케이-(오켕) - OK

뷁-(出自歌手文熙俊的一句歌词“왜 날 break it“，在网友中流行，表示讨厌，运气不好）

아햏햏-（当自己的喜悦难以言表的时候，或突然醒悟时，可以表示有意思/可爱/莫名其妙等多种意思）
저 자동차 참 아햏햏하다（那辆车真好/真差，可以表示很多含义）

스타쉬피스-（和아햏햏一样可以表示多种意思）

원츄-（来自英语want you，表示你最厉害，还有推荐的意思，喜欢、推荐的感觉）

리플-（来自英语ripple，回帖的意思，请别人多回贴就是리플 달아주세요)

뜨악 - （吃惊慌张的语气词）황당할때

1004 - （天使 韩语发音的同音异型）천사