加载中…
个人资料
微博
  • 博客等级：
  • 博客积分：
  • 博客访问：
  • 关注人气：
  • 获赠金笔：0支
  • 赠出金笔：0支
  • 荣誉徽章：
正文 字体大小：大 中 小

疯狂365-Start with Yourself 从自己做起

(2016-05-19 09:46:10)
标签：

杂谈
【疯狂短评】
一个人要想改变世界，一定要先改变自己。从自己做起，这是这篇文章给我们的启示。这篇文章值得你反复朗读和背诵。记住：仅仅看懂是远远不够的！学英语一定要“说”出来。大声地说，疯狂地说！只有说出来，你才能和它建立感情、终生不忘！

[1]This is an inspirational1 story about change. It reminds us that we must do small things well before we can do big things well.
[2]When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country.
[3]But it, too, seemed immovable2.
[4]As I grew into my twilight3 years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it.
[5]And now as I lie on my deathbed4, I suddenly realize: if I had only changed myself first, then by example I would have changed my family.
[6]From their inspiration5 and encouragement, I would then have been able to better my country and, who knows, I may have even changed the world.
【李阳疯狂英语“三最”口腔肌肉训练记录为：34秒】 
【李阳疯狂英语“一口气”训练记录为：2.5口气】

【中英文自由转换】
[1]这是一个关于改变的启发性故事。它提醒我们，在我们成就大事之前，必须先把小事做好。
[2]我年少时，意气风发，踌躇满志，当时曾梦想要改变世界，但当我年事渐长，阅历增多，我发觉自己无力改变世界，于是我缩小了范围，决定只改变我的国家。
[3]但国家看起来也是无法改变的。
[4]接着我步入了暮年，无奈之余，我将最后试图改变的对象锁定在最亲密的家人身上。但天不遂人愿，他们个个还是维持原样。
[5]当我垂垂老矣，我终于顿悟过来：如果我先改变自己，那么我就能用以身作则的方式影响家人。
[6]若我的家人给予我启发和鼓励，也许下一步就能改善我的国家，再后来我甚至可能改造整个世界，谁知道呢？

【额外成就感】
settle for 勉强接受
☆I didn’t win first prize. I had to settle for second.
我没有赢得第一名，只好接受第二名的结果。

【疯狂注释】
1. inspirational [InspI5reIFEnl]/7!nsp*6re.*nl/ adj. 有灵感的；给予灵感的
2. immovable [I5mu:vEbl]/!6muv*bl/ adj. 不动的；不改变的
3. twilight [5twaIlaIt]/6twa!7la!t/ n. 衰退期；没落期；黄昏
4. deathbed [5deWbed]/6dWG7bWd/ n. 临死所卧之床 
5. inspiration [InspI5reIFn]/7!nsp*6re.*/ n. 感召；启示

特别提醒：疯狂背诵 365篇，每日更新一篇，收藏并分享给更多的朋友和你一起操练，坚持学完365篇，滴水穿石，不是水的力量，是坚持的力量！每日跟着录音疯狂操练！（录音需关注“李阳”微信公众号即可收听！微信号搜索：liyang_crazyenglish）
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
疯狂英语商城送书，火热持续中！


【参与方式】

1.关注“李阳”公众号微信号搜索：liyang_crazyenglish 

2.将每日推送中的‘0元送书活动’分享至朋友圈；

疯狂365-Start <wbr>with <wbr>Yourself <wbr>从自己做起

3.点击菜单栏【官方商城】-【0元送书】，将推送的消息分享至朋友圈。


【分享步骤】

1.点击进入图文页后，点击“右上角分享到朋友圈”；

2.将转发至朋友圈的信息截图发至公众号；

3.登陆官网商城http://mall.lyce.cn/，点击“免费书籍领取”即可领取当天推送的免费书籍一套！


【奖品设置】

0元书籍每日更新一次

每周上架一本限量20本，先到先得~

回复“免费领书”即可获取今日免费书籍信息。


【注意事项】

1、所有0元购书活动，须在疯狂英语平台（http://mall.lyce.cn）注册，并提供平台用户名；

2、活动期间至活动结束后三个工作日内（2016年4月23日至2016年5月26日），发送截图信息至疯狂英语微信公众号，告知您的姓名及在疯狂英语的账号用户名，以便进行免费领书，过期则视为自动放弃获奖资格；

3、客户购买书籍时，若该用户已取消关注，则视为其自动放弃获奖资格，不予发放书籍；

4、如有任何疑问，请来电咨询疯狂英语客服，电话：020-2080715；

5、本次活动最终解释权归疯狂英语所有！

喜欢

0

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢▼ ┊打印┊举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2022 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有