加载中…
个人资料
李阳疯狂英语
李阳疯狂英语 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:34,352,813
  • 关注人气:255,082
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

向美国产品的广告学习!

(2009-02-12 21:49:18)
标签:

杂谈

分类: 英语学习

You are not your job, status or bank account;
you are who you think you are.
--Author Unknown

你和你的工作、地位、银行存款无关!

你就是你的思想!


    我一直在研究中外产品的区别、包装的区别。我发现,美国人充分利用了外包装的几乎每一个空间。上面有科学知识,有总裁给消费者的信。

    其实,美国的产品包装是地道英语的最佳来源,因为这些文字都是美国公司高薪聘请专家写的。

    今天,我挑选了一些产品的外包装,和大家一起分享实用、优美的英语。

 

范例一:一个名叫“Awake”的袋装茶的包装袋上。

 

A breakfast tea of boldness, depth and character,

invigorating any time of day.

一个代表勇敢、深度和性格的早餐茶。

 

范例二:

 

 

    在免费发放的塑料袋上,也有警示的语言:

    To avoid danger of suffocation, keep this plastic bag away from babies and children. Do not use this bag in cribs, beds, carriages, or playpens. Please reuse or recycle this bag.

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有