学会拥抱!
(2008-11-15 11:33:32)
标签:
杂谈 |
分类: 英语学习 |
We all know how nice it is to hug and be hugged.
A great, good hug
- the kind you give or get with ourspread arms
and great warmth and love in your heart
- makes everyone feel good!
我们都知道拥抱和被拥抱时多么美妙。
一个超级的拥抱
- 敞开臂膀,带着浓浓的暖意和爱心
- 可以让每个人都感觉超级棒!
When you hug people you don't know that well,
they often become your friends.
When you hug people who trouble you,
they often become your friends.
当你拥抱你不是很熟悉的人的时候,
他们经常会变成你的朋友。
当你拥抱麻烦你的人的时候,
他们经常会变成你的朋友。
When you hug somebody, they blossom and thrive.
When somebody hugs you, you blossom and thrive.
当你拥抱某人的时候,他们快乐又健康!
当别人拥抱你的时候,你也会快乐又健康!
超级重点单词:
blossom
/6bl$s*m/ n
[C] flower, esp of a fruit
tree or flowering shrub
花(尤指果树或灌木的花). Cf
参看
bloom.
[U] mass of flowers on a tree or shrub
(树木上的)花丛,
花簇: apple, cherry, etc
blossom
苹果花﹑
樱桃花等的花簇.
(idm
习语) in (full) blossom (esp of trees and
shrubs) bearing blossom
(尤指树木)正在开花: The apple trees are in blossom.
苹果树正在开花.
> blossom v
1 [I] (of a tree or shrub) produce
blossom
(指树木)开花: The cherry trees blossomed early this
year.
樱桃树今年开花早.
2 [I, Ipr, Ip] ~ (out) (into sth) (fig
比喻) (a) develop in a healthy or promising
way; grow or develop (into sth); flourish
健康地成长;
长成或发展成(某事物);
兴盛: a blossoming friendship, partnership,
etc
发展中的友谊﹑
合作等
* Mozart blossomed (as a composer) very early in life. 莫扎特早在童年时已初露头角(成为作曲家).
* She has blossomed (out) into a beautiful young woman. 她已亭亭玉立, 成了美丽的少女.
(b) become more lively 变得活跃:
He used to be painfully shy, but now he's started to blossom (out). 他以前极腼腆, 现在活泼起来了.
thrive
/Gra!v/ v (pt thrived or throve /Grov/,pp thrived or, in archaic use, 古语拼作 thriven / 6Gr!v*n/) [I, Ipr] ~ (on sth) grow or develop well and vigorously; prosper 茁壮成长; 蓬勃发展; 繁荣:
a thriving industry 蓬勃发展的工业
* A business cannot thrive without investment. 企业缺少了投资就不会兴旺。
* He thrives on criticism. 他接受批评而不断进步。