There is only one 只有一个

    我们只有一个世界，一定要珍惜。我们只有一次人生，一定要全力以赴。我们都属于一个人类，我们应该相互尊重，共同发展。

    希望大家每天在朗诵这首诗的时候，能够激发内心的责任感和使命感，更加全身心地投入到火热的生活和学习当中！

    我在广州的李阳疯狂英语全球编辑设计中心将为这首诗配乐配音，欢迎大家反复听，反复欣赏。

    另外，请把你的翻译贴在留言里。我们将进行评比，前十名将获得一本英语诗集，包含这首诗。诗集组成：一本书，一盒录音带。

There is only one world.

We all must share it.

We all must protect it.

We all must treat it well.

There is only one race.

The human race!

We are all a part of it.

We must treat each other with kindness.

We must treat each other with respect.

We must treat each other with courtesy.

There is only one way to make the world a better place.

We all must work hard.

We all must sacrifice.

We all must do our best every single day.

“One World, One Dream” is more than

just an Olympic Slogan.

It is the way that we should live our lives!