今晚演讲最精彩的一幕就是金陵中学的初一学生和复旦大学四年级高才生的对抗赛。这位初一学生名叫刘佳宁，一上台就来了一段大学级别的“高级演讲”：政府官员的职责。纯正的发音、流利的英语让全场都疯狂了。其实现场的绝大多数人都没有听懂，于是，我就请来自复旦大学的高才生王一平为小姑娘翻译。王一平毕业于东北育才学校，是东北省最好的中学。他一进大学就直接通过了六级考试。
　　也许是太紧张，也许是小姑娘说的句子太难，大学生竟然没有翻对。其实这是完全正常的。我们无论学历多么高，学习英语时间多么长，真正动嘴的时间并不多。在加上英语学习拖了很多年，就算动过几次嘴，也早就忘光了！这就是中国英语教学的悲哀。