一，HARD
ENGLISH
2010年08月01日 14:52（瑞士时间08：52）
English class
is different here.First,we got a
British teacher,who is an old grandgrand.Her
spok-en English is really well,since she can read the fiction very
feelingful.And her pronunciation sounds comfortable.But
problems have appeared,which is on my listening
and vocabulary.Simetimes I can not even followv the class.I felt
embarrassed.Aother different thing is that the best students'books
are the English-English dictionaries.That is crazy!!Explain English
words by using English!
It is crazy because I can
not get used to it,but it is lucky that I can
almost understand the
English explanation.
And our English classes
include kinds of activities,such as Internet project,computer
listening and speaking.The most interesting thing is the fiction
reading.These days we are reading Picture of Dorian Gray.The story
is interesting.
很难的英语
英语课很不同。首先，我们是一个英国老师，年龄非常大。她的口语非常好，她的发音听起来很舒服。但是问题出现了，在我的听力和单词量上有时候我甚至不能跟上进度。我感到很囧。另一件不同的事是最好的学生的书都是英文解释。真是疯掉了！解释英语单词用英文解释。我基本上看不懂，但是幸运的是我几乎能明白英文解释。我们的英语课包括活动，电脑工程，电脑听力和说话。最有趣的是阅读。这些天我们读图片。这个故事很有趣。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
二，FINE
DAY
2010-8-1 14:57（瑞士时间早上8点57分）
The
day before yesterday I went to Geneve.The old town is beautiful.We
went to visit many places of interest,and I took
lots of photos.The weather is fine.I bought 3 xxx
and a tiger toy.They are too expensive.The interesting thing is
that the toy is made in China.We also went to the
lake,park,
and the Geneve University.At last we visited the UN.There were
many national flags there.We met a crowd of Chinese on trip,and one
of them came from Chengdu!!
Yesterday
I followed my staff to play volleball. I have
never played that! My staff,Steve,tought me but
I could not do that well.I could not serve a
ball.
The
dinner was special. We had it outside on the
greensward.It was a barbecue.At night we went to a dance
concert.And I danced! I felt tired!
晴朗的一天
前天我们去了日内瓦。这个老镇很美丽。我们参观了许多名胜古迹，我照了很多相。天气很好。我买了三个XX和一个老虎玩具。他们太贵了。有意思的是那个玩具是中国制造。我们也去了湖边，公园和日内瓦大学。最后我们参观了联合国.这有很多国家的旗子在这。我们遇见了一群中国来旅游的人，其中一个来自成都！
昨天我和我的搭档玩排球，我从未玩过，我的搭档，STEVE,教我但是我不能打的很好。晚饭很特别。我们在外面吃的晚上我们去跳舞中心，我跳了舞。我感到累！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
三，The First
Sunday
2010-8-2
03:17（瑞士时间21：17）
Today is
free! But it is not for the dormitory.It is still locked the whole
afternoon!!! And our break-fast
at 11:20 is really nice! 5 dishes!! It is the
first time I get full without adding!
Today is great! I have made friends with a Turk.He taught me to
play basketball.
第一个星期天
今天是自由的！但是不是在学生宿舍。整个下午都锁着。我们11点20分的早饭非常好吃！5盘！这是我第一次没有加菜！
今天很好！我有许多土耳其的朋友。他教我打篮球。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
四，Getting
used
2010年08月05日 00:15（瑞士时间18：15）
We
were planning a talent show for every senior and teen. My staff,
Steve, was a bad leader.
Our group discussed without any conclusion
for a long time.But he said there was plenty of time.
We are going to perform
next Monday! And I am felling
love with playing
sports!
习惯了
我们计划一个天才秀每一个年级和组。我的职员，STEVE.是个坏的领导。我们组一直很长时间讨论都没有结论。但是他说这有充足的时间。我们下个星期一要去表演！我已经爱上了做运动！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
五，The
Alps
2010-8-8 14:04（瑞士时间8：04）
We went to the Alps
yesterday. We had stayed in the town called
Basil for a day,sleeping in a hotel.Then we
started a long,uncomfortable trip to the mountain.The view was so
beautiful.Mountains covered by trees were in sight all the way.And
several houses stayed in the forests,hiding from the noises from
the city.We got to the mountains after over 2 hours' trip.Then we
tookop funicular railway to the top of the mountains.I bought 3xxx
cost xxx CHF. And I watched the ice hole and
played with snow.I was happy.
阿尔卑斯山
我们昨天去的阿尔卑斯山。我们呆在一个叫Basil的小镇一天，睡在旅馆。我们开始了长的，不太舒服的去山上的旅行。风景非常美。山上长满了树。有几个房子在森林里。隐藏在城市中。我们两小时后到达山上。我买了3XXX花了XXXCHF.我看了冰洞也玩了雪。我很快乐。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以上日志仍由姐姐翻译（水平有限哈）。再等两天儿子就要回来了，这几天尤其想他，他姐每天都念叨哦。儿子给我们留言基本就一句话，不会多说一个字，他爹说他惜字如金。
加载中，请稍候......
加载中…