加载中…
《红楼球事》之刘姥姥大观园赏球 众姐妹藕香榭吟诗
(2006-06-25 00:01:29)| 分类： 静剧场 |
凤姐：老祖宗，今儿正是世界杯足球赛，又赶上刘姥姥大老远地赶来，我已预备下瓜果梨桃和希嫩的野鸡，就请老祖宗和姥姥，还有宝玉和各位小姐一同看球，不知道老祖宗意下如何？
贾母：也好，看着多多的人看球，最有趣的。我看也不用在别处，就铺排在藕香榭的水亭子上，也不用那些桌子,只用两三张并起来,大家坐在一处挤着，又亲香，又凉快，你们看可好？
凤姐：老祖宗说好，那自然是好的。谁不知道我们的老祖宗最是见过世面、懂得生活的？
贾母：偏你一张嘴能说！也不怕人笑话！
凤姐：普天下的人，我不笑话就罢了，谁还笑话我？
贾母：刘亲家，你看可好？
刘姥姥：难得老太太和哥儿姐儿高兴，我也跟着见世面了。这世界杯断乎不是那黄杨木的吧？这样珍贵，还要熬夜看它？
宝玉：姥姥有所不知，这世界杯是足球赛，就是大家一起踢球。
刘姥姥：哦，那我们乡下也有，每到农闲的时候，那些村汉们就都聚到一起，踢来踢去的，我们管那个叫蹴鞠！
凤姐：这个跟你们那儿是不一样的，你看了就知道了！
（到了藕香榭）
刘姥姥：这是什么爱物儿?有甚用呢?
宝玉：这是平面直角的大彩电，从这里就能看到比赛！
刘姥姥：那这些个小人是怎么装进去的呢？这么个小盒子就能装进那么多人？还踢来踢去的，不能把这个盒子给踢破吧？
宝玉：姥姥你可真逗！反正跟你说你也不懂，你就跟着我们看吧！
贾母：就这么坐着也无趣，两个玉儿还有宝丫头、云丫头都会吟诗，这样吧，不拘诗词，你们都作一首来，也算应个景，大家也乐呵乐呵。
湘云：我先有了，你们看我这首《如梦令》怎样？赛场拼杀方烈，胜败花开花谢。豪气正冲霄，都道英雄如铁。谁解？谁解？为甚苦熬今夜？
贾母：到底是她的声调壮！
黛玉：我作了一首《唐多令》，也不知道好不好。
宝玉：林妹妹作的，一定是好的，快念来听听。
黛玉：那我就念了：观赛在红楼，绿茵战火稠。且看他、驰骋争球。自是男儿拼死战，成与败，两风流。 日暮渐生愁，凄凉送客舟。又有人、有恨难收。多少英雄成过客，潇潇雨，洗恩仇。
宝玉：果然是林妹妹的口角，真是口齿噙香，锦心绣口，别人断乎作不出来的。
湘云：我只觉得太作悲了，好是固然好的。
宝钗：我也勉强了一首，未必好，写出来取笑儿罢：多少豪杰来此，纷纷争个输赢。斜阳正照草青青。冯唐容易老，疆场趁年轻。 血战四年一度，男儿青史留名。江湖笑傲寄浮萍，功成何必问？且看满天星。
湘云：到底是蘅芜君，若论风流别致，自是潇湘妃子，若论含蓄浑厚，终让蘅稿！
贾母：我也觉得宝丫头的这首好，果然翻得好气力。这些小题目，原要寓大意才算是大才。林丫头的也好，不过小小之人作此伤悼语句，终不免过于丧败,也忌讳！
宝玉：林妹妹曾经离丧，所以才作此哀音。我觉得蘅潇二稿，还须斟酌一下才好。
湘云：你就别替别人抱不平了，赶紧说你的吧！
宝玉：眼前有景道不得，姐妹题词在上头。我的还是不说了吧？
黛玉：你们大家说，能饶了他这一遭吗？
宝钗：你就说出来，好坏我们大家听听，谁不是玩儿？难道我们是认真作诗呢？若说我们认真成了诗，出了这园子，把人的牙还笑倒了呢！
宝玉：词已经被你们写尽了，我也不敢跟姐姐妹妹们争锋。我就作一首律诗吧！
湘云：你再不说，我们可真要罚你了！
宝玉：那我可就念了：夜正沉沉花正开……
黛玉：起的平平。
宝玉：遥观欧陆起尘埃。
宝钗：有些意思了。
宝玉：征伐肯洒英雄血，沙场方识将帅才。
黛玉：凑巧而已。
宝玉：夺冠还乡衣锦去，出局卷土待时来。回首壮怀多滋味，衣上犹沾绿草苔。
贾母：你的也好，只是不及那几首罢了！
凤姐：哎，刘姥姥还没作呢！
贾母：她一个庄稼人，你们何苦寻她开心？
刘姥姥：要说我们在乡下，有时候也说些个顺口溜、三句半什么的，不过粗俗得很，恐怕难入老太太和哥儿姐儿的耳。
凤姐：我们就想听些野趣儿，若是那雅的，料你也作不来。
刘姥姥：那我就豁出这张老脸，给大伙说一个：这足球圆得像倭瓜！
凤姐：倒也符合你庄稼人的本色。说得好，就是这样说！
刘姥姥：你争我抢图的啥？一人一个抱回家，别打！
湘云：哎哟，快！谁来帮我揉揉肚子？笑得我肚子都疼了！
黛玉：我们的都有了，凤姐姐也该说一首才是。
凤姐：我又不会作什么湿的干的，这样吧，我给大家讲个笑话吧！
贾母：这也好，说出来正好大家取乐。只是有一样，要是不好笑，可是要罚酒的。
凤姐：说有这么一家人，两口子刚结婚，男的是个球迷，有一次出去看球，半夜还没回来，就媳妇一个人在家，结果有一个色狼趁机入室，欲行不轨，正巧这个时候，那个球迷老公回来了，见此情形，拿起屋边的铁锹照着色狼的后背就拍了下去。这个时候，媳妇哭着站起身来，照着老公就是一嘴巴，说道：“我挣扎了半天，结果你这一铁锹就让他得逞了！”这球迷老公听了也急得直拍大腿：“刚才在球场上还骂那个进乌龙球的球员臭呢，没想到这下子我倒也自摆乌龙了！”
李纨：凤丫头真真是有名的泼皮破落户，也就是她，才能说出这样无赖泥腿市侩的话来。
贾母：你们还不快撕了她的嘴！哟，说着说着，这比赛怎么这么快就结束了？这日本和巴西学了那么多年，跟巴西也还是没法比！其实我看这踢球也像作诗一样，都是要有些才气和天赋的，若没有这两样，再怎么踢也是没用的，就像咱朝廷的那支足球队，怎么着也是扶不起的阿斗！
凤姐：罢，罢，酒冷了，老祖宗喝一口润润嗓子再掰球。这一回就叫作《掰球记》,就出在本朝本地本年本月本日本时，老祖宗一张口难说两家话，花开两朵，各表一枝，是真是假暂且不表，再说那挑灯看球的人。老祖宗且让刘姥姥吃一杯酒看这场球之后，再从方才话言掰起如何？
王夫人：夜已四更了，风露也大，还是请老太太安歇吧！明日再请刘亲家赏球，你看可好？
贾母：哪里就四更了？
王夫人：实已四更了，他们姊妹们有的熬不过，都去睡了。
凤姐：是啊，天也不早了，比赛也结束了，依我说，老祖宗也乏了，咱们也该“聋子放炮仗——散了”吧！
贾母：也罢！你们也熬不惯，况且弱的弱、病的病，去了倒省心。刘亲家，你也早点儿歇息吧，明儿个还有更精彩的赛事呢！
正是——
红楼观战如观梦，是非成败转头空。
贾母：也好，看着多多的人看球，最有趣的。我看也不用在别处，就铺排在藕香榭的水亭子上，也不用那些桌子,只用两三张并起来,大家坐在一处挤着，又亲香，又凉快，你们看可好？
凤姐：老祖宗说好，那自然是好的。谁不知道我们的老祖宗最是见过世面、懂得生活的？
贾母：偏你一张嘴能说！也不怕人笑话！
凤姐：普天下的人，我不笑话就罢了，谁还笑话我？
贾母：刘亲家，你看可好？
刘姥姥：难得老太太和哥儿姐儿高兴，我也跟着见世面了。这世界杯断乎不是那黄杨木的吧？这样珍贵，还要熬夜看它？
宝玉：姥姥有所不知，这世界杯是足球赛，就是大家一起踢球。
刘姥姥：哦，那我们乡下也有，每到农闲的时候，那些村汉们就都聚到一起，踢来踢去的，我们管那个叫蹴鞠！
凤姐：这个跟你们那儿是不一样的，你看了就知道了！
（到了藕香榭）
刘姥姥：这是什么爱物儿?有甚用呢?
宝玉：这是平面直角的大彩电，从这里就能看到比赛！
刘姥姥：那这些个小人是怎么装进去的呢？这么个小盒子就能装进那么多人？还踢来踢去的，不能把这个盒子给踢破吧？
宝玉：姥姥你可真逗！反正跟你说你也不懂，你就跟着我们看吧！
贾母：就这么坐着也无趣，两个玉儿还有宝丫头、云丫头都会吟诗，这样吧，不拘诗词，你们都作一首来，也算应个景，大家也乐呵乐呵。
湘云：我先有了，你们看我这首《如梦令》怎样？赛场拼杀方烈，胜败花开花谢。豪气正冲霄，都道英雄如铁。谁解？谁解？为甚苦熬今夜？
贾母：到底是她的声调壮！
黛玉：我作了一首《唐多令》，也不知道好不好。
宝玉：林妹妹作的，一定是好的，快念来听听。
黛玉：那我就念了：观赛在红楼，绿茵战火稠。且看他、驰骋争球。自是男儿拼死战，成与败，两风流。 日暮渐生愁，凄凉送客舟。又有人、有恨难收。多少英雄成过客，潇潇雨，洗恩仇。
宝玉：果然是林妹妹的口角，真是口齿噙香，锦心绣口，别人断乎作不出来的。
湘云：我只觉得太作悲了，好是固然好的。
宝钗：我也勉强了一首，未必好，写出来取笑儿罢：多少豪杰来此，纷纷争个输赢。斜阳正照草青青。冯唐容易老，疆场趁年轻。 血战四年一度，男儿青史留名。江湖笑傲寄浮萍，功成何必问？且看满天星。
湘云：到底是蘅芜君，若论风流别致，自是潇湘妃子，若论含蓄浑厚，终让蘅稿！
贾母：我也觉得宝丫头的这首好，果然翻得好气力。这些小题目，原要寓大意才算是大才。林丫头的也好，不过小小之人作此伤悼语句，终不免过于丧败,也忌讳！
宝玉：林妹妹曾经离丧，所以才作此哀音。我觉得蘅潇二稿，还须斟酌一下才好。
湘云：你就别替别人抱不平了，赶紧说你的吧！
宝玉：眼前有景道不得，姐妹题词在上头。我的还是不说了吧？
黛玉：你们大家说，能饶了他这一遭吗？
宝钗：你就说出来，好坏我们大家听听，谁不是玩儿？难道我们是认真作诗呢？若说我们认真成了诗，出了这园子，把人的牙还笑倒了呢！
宝玉：词已经被你们写尽了，我也不敢跟姐姐妹妹们争锋。我就作一首律诗吧！
湘云：你再不说，我们可真要罚你了！
宝玉：那我可就念了：夜正沉沉花正开……
黛玉：起的平平。
宝玉：遥观欧陆起尘埃。
宝钗：有些意思了。
宝玉：征伐肯洒英雄血，沙场方识将帅才。
黛玉：凑巧而已。
宝玉：夺冠还乡衣锦去，出局卷土待时来。回首壮怀多滋味，衣上犹沾绿草苔。
贾母：你的也好，只是不及那几首罢了！
凤姐：哎，刘姥姥还没作呢！
贾母：她一个庄稼人，你们何苦寻她开心？
刘姥姥：要说我们在乡下，有时候也说些个顺口溜、三句半什么的，不过粗俗得很，恐怕难入老太太和哥儿姐儿的耳。
凤姐：我们就想听些野趣儿，若是那雅的，料你也作不来。
刘姥姥：那我就豁出这张老脸，给大伙说一个：这足球圆得像倭瓜！
凤姐：倒也符合你庄稼人的本色。说得好，就是这样说！
刘姥姥：你争我抢图的啥？一人一个抱回家，别打！
湘云：哎哟，快！谁来帮我揉揉肚子？笑得我肚子都疼了！
黛玉：我们的都有了，凤姐姐也该说一首才是。
凤姐：我又不会作什么湿的干的，这样吧，我给大家讲个笑话吧！
贾母：这也好，说出来正好大家取乐。只是有一样，要是不好笑，可是要罚酒的。
凤姐：说有这么一家人，两口子刚结婚，男的是个球迷，有一次出去看球，半夜还没回来，就媳妇一个人在家，结果有一个色狼趁机入室，欲行不轨，正巧这个时候，那个球迷老公回来了，见此情形，拿起屋边的铁锹照着色狼的后背就拍了下去。这个时候，媳妇哭着站起身来，照着老公就是一嘴巴，说道：“我挣扎了半天，结果你这一铁锹就让他得逞了！”这球迷老公听了也急得直拍大腿：“刚才在球场上还骂那个进乌龙球的球员臭呢，没想到这下子我倒也自摆乌龙了！”
李纨：凤丫头真真是有名的泼皮破落户，也就是她，才能说出这样无赖泥腿市侩的话来。
贾母：你们还不快撕了她的嘴！哟，说着说着，这比赛怎么这么快就结束了？这日本和巴西学了那么多年，跟巴西也还是没法比！其实我看这踢球也像作诗一样，都是要有些才气和天赋的，若没有这两样，再怎么踢也是没用的，就像咱朝廷的那支足球队，怎么着也是扶不起的阿斗！
凤姐：罢，罢，酒冷了，老祖宗喝一口润润嗓子再掰球。这一回就叫作《掰球记》,就出在本朝本地本年本月本日本时，老祖宗一张口难说两家话，花开两朵，各表一枝，是真是假暂且不表，再说那挑灯看球的人。老祖宗且让刘姥姥吃一杯酒看这场球之后，再从方才话言掰起如何？
王夫人：夜已四更了，风露也大，还是请老太太安歇吧！明日再请刘亲家赏球，你看可好？
贾母：哪里就四更了？
王夫人：实已四更了，他们姊妹们有的熬不过，都去睡了。
凤姐：是啊，天也不早了，比赛也结束了，依我说，老祖宗也乏了，咱们也该“聋子放炮仗——散了”吧！
贾母：也罢！你们也熬不惯，况且弱的弱、病的病，去了倒省心。刘亲家，你也早点儿歇息吧，明儿个还有更精彩的赛事呢！
正是——
红楼观战如观梦，是非成败转头空。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：《盗版郭德纲》之我是一个二手球星
后一篇：子曾经曰过：君子好球